Nguồn dữ liệu và giấy phép

Trang web, số điện thoại, năm thành lập và một số cơ quan đại diện bổ sung lấy từ Wikidata, dữ liệu thuộc phạm vi công cộng (CC0 1.0).

Thông tin liên hệ, người đứng đầu và ghi chú về các cơ quan đại diện của Đức ở nước ngoài và các cơ quan đại diện nước ngoài tại Đức lấy từ giao diện dữ liệu mở của Auswärtiges Amt. Các ghi chú được hiển thị nguyên văn, bằng tiếng Đức.

Khi một chính phủ công bố danh sách các đại sứ quán và lãnh sự quán được công nhận tại nước mình, chúng tôi đối chiếu các cơ quan đại diện từ những nguồn nêu trên với danh sách đó: với địa chỉ, điện thoại, email, trang web và tên người đứng đầu, danh sách chính thức được ưu tiên hơn OpenStreetMap và Wikidata; cơ quan chỉ có trong danh sách sẽ được bổ sung vào thành phố của mình. Mỗi bản ghi đều ghi rõ danh sách nào là nguồn. Các danh sách chúng tôi sử dụng:

London Diplomatic List, consular offices and honorary consulates (Vụ Lễ tân FCDO): chứa thông tin khu vực công theo Open Government Licence v3.0. · Danh sách đoàn ngoại giao của Bộ Ngoại giao Ireland (CC BY 4.0). · Représentations étrangères en France (Bộ Châu Âu và Ngoại giao Pháp, Licence Ouverte / Etalab 2.0). · Coordonnées du corps diplomatique et consulaire (Bộ Ngoại giao Liên bang Bỉ; được tự do sử dụng khi ghi nguồn).

Foreign Representatives in Canada (Bộ Các vấn đề toàn cầu Canada): chứa thông tin theo Open Government Licence – Canada. · Foreign Embassies and Consulates in Australia (© Khối thịnh vượng chung Australia, Bộ Ngoại giao và Thương mại, CC BY 4.0). · Embassies (Bộ Ngoại giao và Thương mại New Zealand, CC BY 4.0), cũng cho các cơ quan đại diện của New Zealand ở nước ngoài. · Diplomatic Missions (Bộ Ngoại giao Thổ Nhĩ Kỳ, cổng thông tin ngoại giao). · Verzeichnis der offiziellen Vertretungen der Schweiz im Ausland (Bộ Ngoại giao Liên bang Thụy Sĩ, được tự do sử dụng khi ghi nguồn) – cho các cơ quan đại diện của Thụy Sĩ. · Foreign Missions in TRNC (KKTC Dışişleri Bakanlığı – Bộ Ngoại giao Cộng hòa Thổ Nhĩ Kỳ Bắc Síp; tài liệu công bố chính thức; thông tin liên hệ được dùng có ghi nguồn). · Quận, huyện và vùng trong địa chỉ được xác định từ mã bưu chính của GeoNames (CC BY 4.0).

Nhiều bộ ngoại giao công bố danh sách đại sứ quán, tổng lãnh sự quán và lãnh sự quán của chính mình trên thế giới. Mỗi danh sách chỉ được dùng cho cơ quan đại diện của nước đó: danh sách này được ưu tiên về địa chỉ, điện thoại, email, trang web và người đứng đầu, còn các cơ quan chưa có sẽ được bổ sung tại thành phố của mình (khi đó vị trí trên bản đồ là gần đúng). Thông tin liên hệ được giữ nguyên như đã công bố, có ghi nguồn; chúng tôi đọc các trang chậm rãi và tuân thủ robots.txt. Các danh sách:

• UAE Missions Abroad (Ministry of Foreign Affairs, United Arab Emirates): tài liệu công bố chính thức; thông tin liên hệ được dùng có ghi nguồn
• Representaciones Argentinas (Ministerio de Relaciones Exteriores, Comercio Internacional y Culto): CC BY 4.0
• Embaixadas, consulados, missões – Do Brasil no exterior (Ministério das Relações Exteriores (Itamaraty)): tài liệu công bố chính thức; thông tin liên hệ được dùng có ghi nguồn
• Government offices that provide consular services to Canadian citizens abroad (Global Affairs Canada): Open Government Licence – Canada
• Red de Chile en el mundo (Ministerio de Relaciones Exteriores de Chile): tài liệu công bố chính thức; thông tin liên hệ được dùng có ghi nguồn
• 驻外机构 (中华人民共和国外交部): tài liệu công bố chính thức; thông tin liên hệ được dùng có ghi nguồn
• Oficinas de expedición de trámites de Cancillería (Ministerio de Relaciones Exteriores de Colombia): CC BY-SA 4.0
• البعثات المصرية بالخارج (وزارة الخارجية المصرية): tài liệu công bố chính thức; thông tin liên hệ được dùng có ghi nguồn
• Embajadas y consulados (Ministerio de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación): được tái sử dụng khi ghi nguồn (Sắc lệnh Hoàng gia 1495/2011)
• Annuaire et contacts – Représentations françaises (Ministère de l’Europe et des Affaires étrangères): Licence Ouverte / Etalab 2.0
• Find a British embassy, high commission or consulate (Foreign, Commonwealth & Development Office (GOV.UK)): Open Government Licence v3.0
• Perwakilan RI (Kementerian Luar Negeri Republik Indonesia): tài liệu công bố chính thức; thông tin liên hệ được dùng có ghi nguồn
• Countries/Regions & Missions/Posts (Ministry of External Affairs, Government of India): tài liệu công bố chính thức; thông tin liên hệ được dùng có ghi nguồn
• La rete diplomatica (Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale): dữ liệu công mở (Codice dell’amministrazione digitale, điều 52)
• 재외공관 정보 (외교부 (공공데이터포털 data.go.kr)): Cổng dữ liệu công Hàn Quốc, không giới hạn sử dụng
• Overseas Missions (Ministry of Foreign Affairs Malaysia (Wisma Putra)): tài liệu công bố chính thức; thông tin liên hệ được dùng có ghi nguồn
• Diplomatic Missions (Federal Ministry of Foreign Affairs, Nigeria): tài liệu công bố chính thức; thông tin liên hệ được dùng có ghi nguồn
• Ambassades en consulaten-generaal (Ministerie van Buitenlandse Zaken (NederlandWereldwijd)): CC0 1.0
• Overseas Missions (Ministry of Foreign Affairs, Government of Pakistan): tài liệu công bố chính thức; thông tin liên hệ được dùng có ghi nguồn
• Polskie przedstawicielstwa na świecie (Ministerstwo Spraw Zagranicznych): CC BY-SA 4.0
• Загранучреждения МИД России (Министерство иностранных дел Российской Федерации): tự do sử dụng phi thương mại kèm liên kết tới nguồn
• سفارات المملكة (وزارة الخارجية، المملكة العربية السعودية): tài liệu công bố chính thức; thông tin liên hệ được dùng có ghi nguồn
• Directory: Royal Thai Embassies and Consulates-General (Ministry of Foreign Affairs of the Kingdom of Thailand): tài liệu công bố chính thức; thông tin liên hệ được dùng có ghi nguồn
• Diplomatic Missions (Ministry of Foreign Affairs and East African Cooperation, Tanzania): tài liệu công bố chính thức; thông tin liên hệ được dùng có ghi nguồn
• Cơ quan đại diện Việt Nam ở nước ngoài (Bộ Ngoại giao Việt Nam): tài liệu công bố chính thức; thông tin liên hệ được dùng có ghi nguồn
• Foreign Missions (KKTC Dışişleri Bakanlığı (TRNC Ministry of Foreign Affairs)): tài liệu công bố chính thức; thông tin liên hệ được dùng có ghi nguồn
• South African Representation Abroad (Department of International Relations and Cooperation (DIRCO)): tài liệu công bố chính thức; thông tin liên hệ được dùng có ghi nguồn

Điều kiện nhập cảnh cho từng hộ chiếu lấy từ bộ dữ liệu Passport Index (imorte/passport-index-data, giấy phép MIT; phiên bản trước của Ilya Ilyankou), được tổng hợp từ Passport Index công khai. Ngày của dữ liệu được ghi trên mỗi trang thị thực. Quy định nhập cảnh Cộng hòa Thổ Nhĩ Kỳ Bắc Síp, vốn không có trong bộ dữ liệu Passport Index, được lấy từ trang của Bộ Nội vụ Cộng hòa Thổ Nhĩ Kỳ Bắc Síp (Cục Xuất nhập cảnh): Vize – Genel Bilgiler.

Tên địa danh bằng các ngôn ngữ và dữ liệu quốc gia – thủ đô, dân số, tiền tệ và mã điện thoại – lấy từ GeoNames theo giấy phép Creative Commons Attribution 4.0 (CC BY 4.0). Tên tiếng Việt của một số thành phố còn thiếu hoặc chưa đúng được chúng tôi tự bổ sung theo cách viết của Bộ Ngoại giao và báo chí Việt Nam.

Các ngày lễ quốc gia, khi cơ quan đại diện thường đóng cửa, lấy từ dịch vụ Nager.Date (giấy phép MIT). Ngày lễ địa phương và ngày nghỉ bù không được tính.

Chúng tôi tóm tắt mức khuyến cáo từ thông báo của các chính phủ ban hành: Bộ Ngoại giao Đức (dữ liệu mở), Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ (phạm vi công cộng) và Bộ Ngoại giao, Khối Thịnh vượng chung và Phát triển Anh qua GOV.UK (Open Government Licence v3.0). Chúng tôi chỉ hiển thị mức khuyến cáo; hãy luôn đọc toàn văn trên trang chính thức.

Trên các trang cơ quan đại diện, quốc gia và thị thực, chúng tôi hiển thị thống kê thị thực chính thức khi chính phủ công bố. Số liệu được lấy nguyên như khi công bố và cộng lại theo cơ quan đại diện, quốc gia và năm; từ đó chúng tôi chỉ tính tỷ lệ phần trăm và mức thay đổi, không tự đưa ra ước tính.

Thị thực Schengen. Thống kê thị thực theo lãnh sự quán của Ủy ban châu Âu (Tổng vụ Di cư và Nội vụ), mỗi năm dương lịch một bảng (chúng tôi dùng ba năm gần nhất). © Liên minh châu Âu; được phép tái sử dụng theo chính sách của Ủy ban (Quyết định 2011/833/EU), thường áp dụng giấy phép Creative Commons Attribution 4.0 (CC BY 4.0). Chúng tôi tính thị thực ngắn hạn (loại C): số hồ sơ, số thị thực được cấp (kể cả thị thực nhiều lần), thị thực có giá trị lãnh thổ hạn chế và thị thực không được cấp. Tỷ lệ từ chối hiển thị là tỷ lệ thị thực không được cấp theo cách hiểu của Ủy ban: số thị thực không được cấp chia cho tổng số quyết định. Số liệu tính theo từng lãnh sự quán và gồm người nộp thuộc mọi quốc tịch; Bulgaria và Romania chỉ cấp thị thực Schengen từ ngày 31 tháng 3 năm 2024. Thị thực quá cảnh sân bay và thị thực quốc gia (loại D) không có trong thống kê này.

Thị thực Hoa Kỳ. Thống kê thị thực của Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ (Cục Lãnh sự): số thị thực không định cư được cấp hằng tháng theo nơi cấp và theo quốc tịch, cùng tỷ lệ từ chối thị thực B (du lịch và công tác) đã điều chỉnh theo năm và quốc tịch. Tác phẩm của chính phủ liên bang Hoa Kỳ thuộc phạm vi công cộng. Năm tài khóa kéo dài từ tháng 10 đến tháng 9; năm đang diễn ra được so sánh với cùng các tháng của năm trước. Bộ Ngoại giao không công bố tỷ lệ từ chối theo từng nơi cấp, nên trên trang các cơ quan đại diện của Hoa Kỳ chúng tôi chỉ hiển thị số thị thực được cấp.

Đối chiếu: mỗi lãnh sự quán trong thống kê được gắn với cơ quan đại diện của cùng nước tại cùng thành phố trên trang của chúng tôi. Nếu cơ quan đó không có trong dữ liệu, số liệu vẫn được tính vào tổng của nước đó. Chúng tôi không hiển thị thời gian chờ phỏng vấn vì công cụ của Bộ Ngoại giao không đọc tự động được; bạn có thể xem trên travel.state.gov.

Ô bản đồ: OpenFreeMap với lược đồ OpenMapTiles (© OpenMapTiles), dữ liệu © những người đóng góp OpenStreetMap, hiển thị bằng MapLibre GL JS (giấy phép BSD). Quốc kỳ: flag-icons (giấy phép MIT). Phông chữ: Inter (SIL Open Font License).

Nguồn nào cũng có chỗ thiếu sót. Nếu phát hiện sai sót, hãy dùng liên kết "Thông tin sai?" trên trang cơ quan đại diện hoặc gửi email cho chúng tôi. Những chỉnh sửa trên OpenStreetMap hay Wikidata sẽ xuất hiện tại đây sau lần cập nhật tiếp theo.