مصادر البيانات والتراخيص
آخر تحديث: 1 نوفمبر 2026
كل سفارة وكل قنصلية وكل شرط دخول على هذا الموقع مأخوذ من بيانات مفتوحة. فيما يلي المصادر كلها وتراخيصها.
OpenStreetMap
معظم البعثات، بمواقعها وعناوينها، وكثيرًا بمواعيد عملها، مأخوذة من OpenStreetMap (العناصر الموسومة office=diplomatic). البيانات © المساهمون في OpenStreetMap، ومتاحة بموجب رخصة قاعدة البيانات المفتوحة (ODbL 1.0). يحيل كل سجل إلى العنصر الأصلي الذي يستطيع أي شخص تصحيحه.
Wikidata
المواقع الإلكترونية وأرقام الهاتف وسنوات التأسيس وبعثات إضافية مأخوذة من Wikidata، وبياناتها ملك عام (CC0 1.0).
وزارة الخارجية الألمانية
بيانات الاتصال ورؤساء البعثات والملاحظات الخاصة بالبعثات الألمانية في الخارج والبعثات الأجنبية في ألمانيا مأخوذة من واجهة البيانات المفتوحة لوزارة الخارجية الألمانية (Auswärtiges Amt). وتُعرض الملاحظات بلغتها الأصلية، أي بالألمانية.
القوائم الدبلوماسية الرسمية
حين تنشر حكومةٌ قائمة السفارات والقنصليات المعتمدة لديها، نطابق البعثات الواردة من المصادر السابقة بهذه القائمة: فهي تتقدّم على OpenStreetMap وWikidata في العنوان والهاتف والبريد الإلكتروني والموقع الإلكتروني ورئيس البعثة، أما البعثات التي لا ترد إلا فيها فتُضاف إلى مدنها. ويذكر كل سجل القوائم التي استُعين بها. القوائم المستخدمة:
London Diplomatic List، والمكاتب القنصلية والقنصليات الفخرية (إدارة المراسم في FCDO): تتضمن معلومات من القطاع العام منشورة بموجب Open Government Licence v3.0. · القائمة الدبلوماسية لوزارة الخارجية الأيرلندية (CC BY 4.0). · Représentations étrangères en France (وزارة أوروبا والشؤون الخارجية الفرنسية، Licence Ouverte / Etalab 2.0). · Coordonnées du corps diplomatique et consulaire (الدائرة الاتحادية العامة للشؤون الخارجية في بلجيكا؛ إعادة استخدام حرة مع ذكر المصدر).
Foreign Representatives in Canada (Global Affairs Canada): تتضمن معلومات مرخّصة بموجب Open Government Licence – Canada. · Foreign Embassies and Consulates in Australia (© كومنولث أستراليا، وزارة الخارجية والتجارة، CC BY 4.0). · Embassies (وزارة الخارجية والتجارة النيوزيلندية، CC BY 4.0)، ومنها بعثات نيوزيلندا في الخارج أيضًا. · Diplomatic Missions (وزارة الخارجية التركية، البوابة الدبلوماسية). · Verzeichnis der offiziellen Vertretungen der Schweiz im Ausland (الوزارة الاتحادية السويسرية للشؤون الخارجية، إعادة استخدام حرة مع ذكر المصدر)، لبعثات سويسرا. · Foreign Missions in TRNC (KKTC Dışişleri Bakanlığı – وزارة خارجية جمهورية شمال قبرص التركية؛ منشور حكومي، تُستخدم بيانات الاتصال مع ذكر المصدر). · وتُربط عناوين الأحياء والبلديات بمدنها عبر الرموز البريدية من GeoNames (CC BY 4.0).
قوائم الدول الرسمية لبعثاتها في الخارج
تنشر وزارات خارجية كثيرة قائمة سفاراتها وقنصلياتها العامة وقنصلياتها حول العالم. نستخدم كل قائمة لبعثات تلك الدولة وحدها: تُقدَّم على غيرها في العنوان والهاتف والبريد الإلكتروني والموقع الإلكتروني ورئيس البعثة، وتُضاف البعثات الناقصة في مدنها (ويكون موقعها على الخريطة تقريبيًا). ننقل بيانات الاتصال كما نُشرت مع ذكر المصدر، ونقرأ المواقع ببطء ونلتزم بملف robots.txt الخاص بكل منها. القوائم:
- UAE Missions Abroad (Ministry of Foreign Affairs, United Arab Emirates): منشور حكومي؛ تُستخدم بيانات الاتصال مع ذكر المصدر
- Representaciones Argentinas (Ministerio de Relaciones Exteriores, Comercio Internacional y Culto): CC BY 4.0
- Embaixadas, consulados, missões – Do Brasil no exterior (Ministério das Relações Exteriores (Itamaraty)): منشور حكومي؛ تُستخدم بيانات الاتصال مع ذكر المصدر
- Government offices that provide consular services to Canadian citizens abroad (Global Affairs Canada): Open Government Licence – Canada
- Red de Chile en el mundo (Ministerio de Relaciones Exteriores de Chile): منشور حكومي؛ تُستخدم بيانات الاتصال مع ذكر المصدر
- 驻外机构 (中华人民共和国外交部): منشور حكومي؛ تُستخدم بيانات الاتصال مع ذكر المصدر
- Oficinas de expedición de trámites de Cancillería (Ministerio de Relaciones Exteriores de Colombia): CC BY-SA 4.0
- البعثات المصرية بالخارج (وزارة الخارجية المصرية): منشور حكومي؛ تُستخدم بيانات الاتصال مع ذكر المصدر
- Embajadas y consulados (Ministerio de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación): إعادة الاستخدام مع ذكر المصدر (المرسوم الملكي 1495/2011)
- Annuaire et contacts – Représentations françaises (Ministère de l’Europe et des Affaires étrangères): Licence Ouverte / Etalab 2.0
- Find a British embassy, high commission or consulate (Foreign, Commonwealth & Development Office (GOV.UK)): Open Government Licence v3.0
- Perwakilan RI (Kementerian Luar Negeri Republik Indonesia): منشور حكومي؛ تُستخدم بيانات الاتصال مع ذكر المصدر
- Countries/Regions & Missions/Posts (Ministry of External Affairs, Government of India): منشور حكومي؛ تُستخدم بيانات الاتصال مع ذكر المصدر
- La rete diplomatica (Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale): بيانات عامة مفتوحة افتراضيًا (Codice dell’amministrazione digitale، المادة 52)
- 재외공관 정보 (외교부 (공공데이터포털 data.go.kr)): بوابة البيانات العامة الكورية، دون قيود على الاستخدام
- Overseas Missions (Ministry of Foreign Affairs Malaysia (Wisma Putra)): منشور حكومي؛ تُستخدم بيانات الاتصال مع ذكر المصدر
- Diplomatic Missions (Federal Ministry of Foreign Affairs, Nigeria): منشور حكومي؛ تُستخدم بيانات الاتصال مع ذكر المصدر
- Ambassades en consulaten-generaal (Ministerie van Buitenlandse Zaken (NederlandWereldwijd)): CC0 1.0
- Overseas Missions (Ministry of Foreign Affairs, Government of Pakistan): منشور حكومي؛ تُستخدم بيانات الاتصال مع ذكر المصدر
- Polskie przedstawicielstwa na świecie (Ministerstwo Spraw Zagranicznych): CC BY-SA 4.0
- Загранучреждения МИД России (Министерство иностранных дел Российской Федерации): استخدام غير تجاري حر مع رابط إلى المصدر
- سفارات المملكة (وزارة الخارجية، المملكة العربية السعودية): منشور حكومي؛ تُستخدم بيانات الاتصال مع ذكر المصدر
- Directory: Royal Thai Embassies and Consulates-General (Ministry of Foreign Affairs of the Kingdom of Thailand): منشور حكومي؛ تُستخدم بيانات الاتصال مع ذكر المصدر
- Diplomatic Missions (Ministry of Foreign Affairs and East African Cooperation, Tanzania): منشور حكومي؛ تُستخدم بيانات الاتصال مع ذكر المصدر
- Cơ quan đại diện Việt Nam ở nước ngoài (Bộ Ngoại giao Việt Nam): منشور حكومي؛ تُستخدم بيانات الاتصال مع ذكر المصدر
- Foreign Missions (KKTC Dışişleri Bakanlığı (TRNC Ministry of Foreign Affairs)): منشور حكومي؛ تُستخدم بيانات الاتصال مع ذكر المصدر
- South African Representation Abroad (Department of International Relations and Cooperation (DIRCO)): منشور حكومي؛ تُستخدم بيانات الاتصال مع ذكر المصدر
شروط الدخول
شروط الدخول لكل جواز سفر مأخوذة من مجموعة بيانات Passport Index (imorte/passport-index-data، رخصة MIT؛ والإصدارات السابقة من Ilya Ilyankou)، المجمَّعة من موقع Passport Index المتاح للعموم. وتذكر كل صفحة تأشيرة تاريخ البيانات. أما قواعد الدخول إلى جمهورية شمال قبرص التركية، التي لا تغطيها مجموعة بيانات Passport Index، فمصدرها صفحة التأشيرات لدى دائرة الهجرة (Muhaceret Dairesi) في وزارة داخلية جمهورية شمال قبرص التركية.
GeoNames
أسماء الأماكن والمدن بكل لغة، ومعلومات الدول من عاصمة وعدد سكان وعملة ورمز هاتفي، مأخوذة من GeoNames بموجب رخصة Creative Commons Attribution 4.0 (CC BY 4.0). وقد أكملنا بأنفسنا الأسماء العربية الناقصة أو غير الدقيقة لعدد من المدن.
العطل الرسمية
العطل الرسمية التي تُغلق فيها البعثات عادةً مأخوذة من Nager.Date (رخصة MIT)، ولا تشمل العطل المحلية الخاصة بالأقاليم.
إرشادات السفر
نلخّص المستويات بإيجاز وفق ما تنشره الحكومات صاحبتها: وزارة الخارجية الألمانية (بيانات مفتوحة)، ووزارة الخارجية الأمريكية (ملك عام)، ووزارة الخارجية والكومنولث والتنمية البريطانية عبر GOV.UK (Open Government Licence v3.0). لا نعرض إلا المستوى؛ اقرأ النص الكامل دائمًا على الموقع الرسمي.
إحصاءات التأشيرات
ننشر في صفحات البعثات والدول والتأشيرات إحصاءات التأشيرات الرسمية حين تكشفها الحكومة المعنية. نأخذ الأرقام كما نُشرت، ونجمعها بحسب البعثة والبلد والسنة، ولا نستخرج منها إلا النسب والتغيّرات؛ لا نقدّر شيئًا من عندنا.
تأشيرات شنغن. إحصاءات التأشيرات بحسب القنصلية الصادرة عن المفوضية الأوروبية (المديرية العامة للهجرة والشؤون الداخلية)، جدول لكل سنة تقويمية (نستخدم السنوات الثلاث الأخيرة). © الاتحاد الأوروبي؛ إعادة الاستخدام مسموح بها وفق سياسة المفوضية (القرار 2011/833/EU) التي تعتمد افتراضيًا رخصة Creative Commons Attribution 4.0 (CC BY 4.0). تشمل الأرقام التأشيرات القصيرة الأمد (الفئة C): الطلبات، والتأشيرات الصادرة (ومنها متعددة الدخول)، والتأشيرات ذات الصلاحية الإقليمية المحدودة، والتأشيرات غير الصادرة. ونسبة الرفض المعروضة هي نسبة التأشيرات غير الصادرة بمفهوم المفوضية: التأشيرات غير الصادرة مقسومةً على مجموع القرارات. الأرقام بحسب القنصلية، وتشمل المتقدمين من كل الجنسيات؛ ولم تبدأ بلغاريا ورومانيا إصدار تأشيرات شنغن إلا في 31 مارس 2024. ولا تدخل في الإحصاء تأشيرات العبور في المطار ولا التأشيرات الوطنية (الفئة D).
تأشيرات الولايات المتحدة. إحصاءات التأشيرات الصادرة عن وزارة الخارجية الأمريكية (مكتب الشؤون القنصلية): تأشيرات غير المهاجرين الصادرة شهريًا بحسب القسم القنصلي وبحسب الجنسية، ونسب الرفض المعدّلة السنوية لتأشيرات B (الزيارة) بحسب الجنسية. أعمال الحكومة الاتحادية الأمريكية ملك عام. تمتد السنة المالية من أكتوبر إلى سبتمبر، وتُقارن السنة الجارية بالأشهر نفسها من السنة السابقة. ولا تنشر الوزارة حالات الرفض بحسب القسم القنصلي، لذا لا تعرض صفحات البعثات الأمريكية إلا التأشيرات الصادرة.
الربط: طابقنا كل قنصلية واردة في الإحصاءات مع بعثة الدولة نفسها في المدينة نفسها على هذا الموقع. وإن لم تكن تلك البعثة لدينا، دخلت أرقامها مع ذلك في مجاميع البلد. ولا نعرض مدد انتظار المقابلات لأن أداة وزارة الخارجية الأمريكية لا يمكن قراءتها آليًا؛ راجعها على travel.state.gov.
الخريطة والتصميم
أجزاء الخريطة: OpenFreeMap بمخطط OpenMapTiles (© OpenMapTiles)، والبيانات © المساهمون في OpenStreetMap، والعرض بمكتبة MapLibre GL JS (رخصة BSD). الأعلام: flag-icons (رخصة MIT). الخط: Inter (SIL Open Font License) للحروف اللاتينية والأرقام؛ أما الحروف العربية فتظهر بخط النظام في جهازك، إذ لا يُحمَّل أي خط عربي من الإنترنت.
التصحيحات
لكل مصدر ثغراته. إذا وجدت خطأً فاستخدم رابط «معلومة خاطئة؟» في صفحة البعثة، أو راسلنا. والتصحيحات التي تُجرى في OpenStreetMap أو Wikidata تظهر هنا بعد التحديث التالي.