Məlumat mənbələri və lisenziyalar

Veb saytlar, telefon nömrələri, təsis illəri və əlavə nümayəndəliklər məlumatları ictimai mülkiyyətdə (CC0 1.0) olan Wikidata-dan gəlir.

Almaniyanın xaricdəki nümayəndəliklərinin və Almaniyadakı xarici nümayəndəliklərin əlaqə məlumatları, nümayəndəlik rəhbərləri və qeydlər Auswärtiges Amt-ın açıq məlumat interfeysindən gəlir. Qeydlər ilkin alman dilində göstərilir.

Hökumət öz ölkəsindəki səfirlik və konsulluqların siyahısını dərc edirsə, bu siyahı yuxarıdakı nümayəndəliklərlə uyğunlaşdırılır; ünvan, telefon, e-poçt, veb sayt və nümayəndəlik rəhbəri üçün OpenStreetMap və Wikidata-dan üstün tutulur. Siyahıda olub xəritədə hələ olmayan nümayəndəliklər yerləşdikləri şəhərə əlavə edilir. Hər nümayəndəlik səhifəsi qeydində hansı siyahılardan istifadə edildiyini göstərir. Oxuduğumuz siyahılar:

London Diplomatik Siyahısı, konsulluqlar və fəxri konsulluqlar (FCDO-nun Protokol İdarəsi): Open Government Licence v3.0 ilə lisenziyalaşdırılmış ictimai məlumat ehtiva edir. · İrlandiya Xarici İşlər Nazirliyinin Diplomatik Siyahısı (CC BY 4.0). · Fransadakı xarici nümayəndəliklər kataloqu (Fransanın Avropa və Xarici İşlər Nazirliyi, Licence Ouverte / Etalab 2.0). · Belçikanın diplomatik və konsul korpusu siyahıları (Belçika Xarici İşlər Nazirliyi; mənbə göstərilməklə sərbəst istifadə edilə bilər).

Kanadadakı xarici nümayəndələr (Global Affairs Canada): Open Government Licence – Canada ilə lisenziyalaşdırılmış məlumat ehtiva edir. · Avstraliyadakı xarici səfirlik və konsulluqlar (© Commonwealth of Australia, Xarici İşlər və Ticarət Nazirliyi, CC BY 4.0). · Yeni Zelandiyanın nümayəndəliklər siyahısı (Yeni Zelandiyanın Xarici İşlər və Ticarət Nazirliyi, CC BY 4.0); Yeni Zelandiyanın xaricdəki nümayəndəlikləri üçün də. · Diplomatik Portal: Türkiyədəki diplomatik missiyalar (Türkiyə Respublikası Xarici İşlər Nazirliyi). · İsveçrənin xaricdəki nümayəndəlikləri kataloqu (İsveçrə Federal Xarici İşlər Departamenti; mənbə göstərilməklə sərbəst istifadə edilə bilər), İsveçrənin öz nümayəndəlikləri üçün. · Foreign Missions in TRNC (KKTC Dışişleri Bakanlığı – Şimali Kipr Türk Respublikasının Xarici İşlər Nazirliyi; rəsmi nəşr, əlaqə məlumatlarından mənbə göstərilməklə istifadə edilir).

Bir çox xarici işlər nazirliyi dünyadakı öz səfirliklərini, baş konsulluqlarını və konsulluqlarını sadalayır. Bu siyahılardan yalnız həmin ölkənin nümayəndəlikləri üçün istifadə edirik: ünvan, telefon, e-poçt, veb sayt və nümayəndəlik rəhbəri barədə ölkənin öz siyahısı əsas götürülür; siyahıda olub bizdə olmayan nümayəndəliklər yerləşdikləri şəhərə əlavə edilir (xəritədəki yer o zaman təxminidir). Əlaqə məlumatları dərc edildiyi kimi, mənbə göstərilməklə götürülür; saytları robots.txt qaydalarına əməl edərək yavaş oxuyuruq. İstifadə etdiyimiz siyahılar:

• UAE Missions Abroad (Ministry of Foreign Affairs, United Arab Emirates): rəsmi nəşr; əlaqə məlumatlarından mənbə göstərilməklə istifadə edilir
• Representaciones Argentinas (Ministerio de Relaciones Exteriores, Comercio Internacional y Culto): CC BY 4.0
• Embaixadas, consulados, missões – Do Brasil no exterior (Ministério das Relações Exteriores (Itamaraty)): rəsmi nəşr; əlaqə məlumatlarından mənbə göstərilməklə istifadə edilir
• Government offices that provide consular services to Canadian citizens abroad (Global Affairs Canada): Open Government Licence – Canada
• Red de Chile en el mundo (Ministerio de Relaciones Exteriores de Chile): rəsmi nəşr; əlaqə məlumatlarından mənbə göstərilməklə istifadə edilir
• 驻外机构 (中华人民共和国外交部): rəsmi nəşr; əlaqə məlumatlarından mənbə göstərilməklə istifadə edilir
• Oficinas de expedición de trámites de Cancillería (Ministerio de Relaciones Exteriores de Colombia): CC BY-SA 4.0
• البعثات المصرية بالخارج (وزارة الخارجية المصرية): rəsmi nəşr; əlaqə məlumatlarından mənbə göstərilməklə istifadə edilir
• Embajadas y consulados (Ministerio de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación): mənbə göstərilməklə təkrar istifadə (1495/2011 saylı Kral Fərmanı)
• Annuaire et contacts – Représentations françaises (Ministère de l’Europe et des Affaires étrangères): Licence Ouverte / Etalab 2.0
• Find a British embassy, high commission or consulate (Foreign, Commonwealth & Development Office (GOV.UK)): Open Government Licence v3.0
• Perwakilan RI (Kementerian Luar Negeri Republik Indonesia): rəsmi nəşr; əlaqə məlumatlarından mənbə göstərilməklə istifadə edilir
• Countries/Regions & Missions/Posts (Ministry of External Affairs, Government of India): rəsmi nəşr; əlaqə məlumatlarından mənbə göstərilməklə istifadə edilir
• La rete diplomatica (Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale): dövlət məlumatı, susmaya görə açıq (Codice dell’amministrazione digitale, maddə 52)
• 재외공관 정보 (외교부 (공공데이터포털 data.go.kr)): Koreyanın İctimai Məlumat Portalı, istifadə məhdudiyyəti yoxdur
• Overseas Missions (Ministry of Foreign Affairs Malaysia (Wisma Putra)): rəsmi nəşr; əlaqə məlumatlarından mənbə göstərilməklə istifadə edilir
• Diplomatic Missions (Federal Ministry of Foreign Affairs, Nigeria): rəsmi nəşr; əlaqə məlumatlarından mənbə göstərilməklə istifadə edilir
• Ambassades en consulaten-generaal (Ministerie van Buitenlandse Zaken (NederlandWereldwijd)): CC0 1.0
• Overseas Missions (Ministry of Foreign Affairs, Government of Pakistan): rəsmi nəşr; əlaqə məlumatlarından mənbə göstərilməklə istifadə edilir
• Polskie przedstawicielstwa na świecie (Ministerstwo Spraw Zagranicznych): CC BY-SA 4.0
• Загранучреждения МИД России (Министерство иностранных дел Российской Федерации): mənbəyə keçid verilməklə qeyri-kommersiya məqsədli sərbəst istifadə
• سفارات المملكة (وزارة الخارجية، المملكة العربية السعودية): rəsmi nəşr; əlaqə məlumatlarından mənbə göstərilməklə istifadə edilir
• Directory: Royal Thai Embassies and Consulates-General (Ministry of Foreign Affairs of the Kingdom of Thailand): rəsmi nəşr; əlaqə məlumatlarından mənbə göstərilməklə istifadə edilir
• Diplomatic Missions (Ministry of Foreign Affairs and East African Cooperation, Tanzania): rəsmi nəşr; əlaqə məlumatlarından mənbə göstərilməklə istifadə edilir
• Cơ quan đại diện Việt Nam ở nước ngoài (Bộ Ngoại giao Việt Nam): rəsmi nəşr; əlaqə məlumatlarından mənbə göstərilməklə istifadə edilir
• Foreign Missions (KKTC Dışişleri Bakanlığı (TRNC Ministry of Foreign Affairs)): rəsmi nəşr; əlaqə məlumatlarından mənbə göstərilməklə istifadə edilir
• South African Representation Abroad (Department of International Relations and Cooperation (DIRCO)): rəsmi nəşr; əlaqə məlumatlarından mənbə göstərilməklə istifadə edilir

Hər pasport üçün giriş şərtləri Passport Index məlumat dəstindən gəlir (imorte/passport-index-data, MIT lisenziyası; əvvəlki versiyalar Ilya Ilyankou), mənbəyi hamıya açıq olan Passport Index-dir. Hər viza səhifəsi məlumatların tarixini göstərir. Passport Index məlumat dəstinin əhatə etmədiyi Şimali Kipr Türk Respublikasına giriş qaydaları Şimali Kipr Türk Respublikası Daxili İşlər Nazirliyinin Miqrasiya İdarəsinin (Muhaceret Dairesi) viza səhifəsindən götürülür.

Şəhər adlarının hər dildəki yazılışı, həmçinin paytaxt, əhali, valyuta və telefon kodu kimi ölkə məlumatları Creative Commons Attribution 4.0 (CC BY 4.0) lisenziyalı GeoNames-dən gəlir. Azərbaycan dilində adı olmayan şəhərlərin adlarını mətbuatın yazdığı kimi özümüz əlavə etmişik.

Nümayəndəliklərin adətən bağlı olduğu ümummilli bayram günləri Nager.Date-dən (MIT lisenziyası) gəlir; bayramların Azərbaycan dilində adlarını özümüz yazmışıq. Regional bayramlar daxil edilmir. Nager.Date-də Azərbaycanın bayram günləri yoxdur, ona görə də Azərbaycan haqqında səhifələrdə bayram bölməsi göstərilmir.

Xəbərdarlıq səviyyələri onları dərc edən dövlətlərin mənbələrindən xülasə edilir: ABŞ Dövlət Departamenti (ictimai mülkiyyət), GOV.UK vasitəsilə Böyük Britaniyanın Xarici İşlər Nazirliyi (FCDO, Open Government Licence v3.0) və Almaniya Federal Xarici İşlər Nazirliyi (açıq məlumat). Yalnız səviyyəni göstəririk; tam mətni həmişə rəsmi səhifədən oxuyun.

Nümayəndəlik, ölkə və viza səhifələrində, dərc edən dövlət açıqladığı yerlərdə rəsmi viza statistikasını veririk. Rəqəmləri dərc edildiyi kimi götürür, nümayəndəlik, ölkə və il üzrə toplayır, yalnız payları və dəyişiklikləri özümüz hesablayırıq; heç bir dəyər təxmin edilmir.

Şengen vizaları. Avropa Komissiyasının Miqrasiya və Daxili İşlər Baş İdarəsinin hər təqvim ili üçün dərc etdiyi konsulluqlar üzrə viza statistikası (son üç il). © Avropa İttifaqı; Komissiyanın təkrar istifadə siyasətinə (2011/833/Aİ saylı Qərar) əsasən susmaya görə lisenziya olan Creative Commons Attribution 4.0 (CC BY 4.0) ilə təkrar istifadə edilə bilər. Rəqəmlər qısamüddətli (C tipli) vizaları əhatə edir: müraciətlər, verilmiş vizalar (çoxgirişlilər daxil), məhdud ərazi etibarlılığı olan vizalar və verilməmiş vizalar. İmtina payı Komissiyanın “verilməmə payı”dır: verilməmiş vizaların bütün qərarlara nisbəti. Rəqəmlər nümayəndəliklər üzrədir və orada müraciət edən bütün vətəndaşlıqları əhatə edir; Bolqarıstan və Rumıniya Şengen vizalarını 31 mart 2024-cü ildən verir. Hava limanı tranzit vizaları və milli (D tipli) vizalar daxil deyil.

ABŞ vizaları. ABŞ Dövlət Departamentinin Konsulluq İşləri Bürosunun viza statistikası: nümayəndəlik və vətəndaşlıq üzrə aylıq qeyri-immiqrant vizalarının sayı və vətəndaşlıq üzrə illik B (qonaq) vizası üçün düzəldilmiş imtina payları. ABŞ hökumətinin əsərləri ictimai mülkiyyətdir. Maliyyə ili oktyabrdan sentyabradək davam edir; cari il bir il əvvəlki eyni aylarla müqayisə edilir. Departament nümayəndəliklər üzrə imtinaların sayını dərc etmədiyi üçün ABŞ nümayəndəliklərinin səhifələrində yalnız verilmiş vizaların sayı göstərilir.

Uyğunlaşdırma: statistikadakı hər konsulluq bu saytda eyni ölkənin eyni şəhərdəki nümayəndəliyi ilə uyğunlaşdırılır. Qeydini tapa bilmədiyimiz nümayəndəliklərin rəqəmləri ölkə üzrə cəmlərdə yenə də sayılır. Müsahibə gözləmə müddətləri göstərilmir: Departamentin gözləmə müddəti aləti avtomatik oxuna bilmir; aktual müddəti travel.state.gov saytında yoxlayın.

Xəritə plitələri: OpenMapTiles sxemi ilə OpenFreeMap (© OpenMapTiles), məlumatlar © OpenStreetMap iştirakçıları; təsvir MapLibre GL JS (BSD lisenziyası). Bayraqlar: flag-icons (MIT lisenziyası). Şrift: Inter (SIL Open Font License).

Hər mənbənin çatışmazlıqları var. Səhv tapsanız, nümayəndəlik səhifəsindəki “Məlumat səhvdir?” keçidindən istifadə edin və ya bizə yazın. OpenStreetMap və ya Wikidata-da edilən düzəlişlər növbəti yenilənmə ilə burada da görünür.