Política de privacidade
Última atualização: 1º de novembro de 2026
Em resumo: este site é usado sem conta, medimos as visitas com o Google Analytics e o Yandex Metrica e guardamos os registros técnicos do servidor por 14 dias. Os detalhes estão abaixo.
Quem é o responsável
O responsável (controlador) pelo tratamento descrito nesta página é EnvoyAtlas. Para qualquer pergunta sobre os seus dados, escreva para info@envoyatlas.com.
O que não coletamos
Não há contas de usuário, formulários de cadastro, comentários nem boletins. Não exibimos publicidade, não usamos pixels de redes sociais e não vendemos dados.
Análise de uso (Google Analytics e Yandex Metrica)
Para contar as visitas e ver quais páginas são usadas, todas as páginas carregam o Google Analytics 4 (Google Ireland Ltd.) e o Yandex Metrica (Yandex). Ambos instalam cookies (nomes que começam com _ga e _ym, guardados por no máximo 13 meses) e recebem o seu endereço IP, dados do navegador e do aparelho, as páginas que você vê e os links em que clica. O Google Analytics funciona sem sinais do Google e sem personalização de anúncios, e o Yandex Metrica sem gravação de sessão.
A base legal é o nosso interesse legítimo em saber como o site é usado para poder melhorá-lo (art. 6.º, n.º 1, alínea f) do RGPD; art. 7º, inciso IX, da LGPD). Você pode se opor a qualquer momento: bloqueie esses cookies nas configurações do navegador ou com um bloqueador de conteúdo, ou use o complemento de desativação do Google Analytics e a desativação do Yandex Metrica. Os dois provedores podem tratar os dados fora da UE: o Google com base no Quadro de Privacidade de Dados UE–EUA, o Yandex na Rússia, que não tem decisão de adequação da UE.
Registros do servidor (14 dias)
Como qualquer site, o nosso servidor registra cada acesso: endereço IP, data e hora, página pedida, página de origem, identificação do navegador (user agent) e código de resposta. Usamos esses registros apenas para manter o site funcionando, encontrar erros e evitar abusos. Eles são apagados automaticamente após 14 dias.
A base legal é o nosso interesse legítimo num site seguro e em funcionamento: art. 6.º, n.º 1, alínea f) do Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados (RGPD) da União Europeia e art. 7º, inciso IX, da Lei Geral de Proteção de Dados Pessoais (LGPD, Lei nº 13.709/2018).
Cloudflare
O site é entregue pela Cloudflare, que funciona como rede de distribuição de conteúdo e o protege contra ataques. A Cloudflare trata, em nosso nome, o seu endereço IP e os dados técnicos de cada acesso e pode instalar um cookie de segurança estritamente necessário. As transferências para fora da União Europeia e do Brasil se baseiam nas cláusulas contratuais-padrão da UE e no Quadro de Privacidade de Dados UE-EUA (Data Privacy Framework).
A sua localização
Só pedimos a sua localização se tocar num botão como “Representações perto de mim”, e o navegador pede permissão antes. A ordenação de uma lista por distância é feita no seu aparelho. O botão envia as suas coordenadas uma única vez, com esse pedido; elas não são guardadas em nenhuma base de dados (a linha do pedido pode constar do registro do servidor, que é apagado após 14 dias).
O que fica guardado no seu aparelho
Se escolher o tema claro ou escuro, essa preferência fica guardada no armazenamento local do navegador, com a chave “pa-theme”. Ela nunca sai do seu aparelho.
Mapas e links para outros sites
As partes do mapa são carregadas do OpenFreeMap (tiles.openfreemap.org), cujos servidores recebem para isso o seu endereço IP. As fontes tipográficas e todos os outros arquivos vêm do nosso próprio servidor. Os links de rotas (Google Maps) e os sites das representações levam a serviços com a sua própria política de privacidade.
Se nos escrever
Se nos escrever, usamos o seu endereço e a sua mensagem apenas para responder e, quando for o caso, corrigir os dados, e apagamos a correspondência quando o assunto estiver resolvido, no máximo após doze meses.
Os seus direitos
Pelo RGPD e pela LGPD, tem direito de acesso, correção, eliminação, limitação ou bloqueio do tratamento, portabilidade e oposição. Como quase não guardamos nada que identifique alguém, isso diz respeito sobretudo aos e-mails que nos tenha enviado e às linhas de registro dos últimos 14 dias. Escreva para nós e responderemos no prazo de um mês.
Também pode apresentar uma reclamação a uma autoridade de proteção de dados: no Brasil, a Autoridade Nacional de Proteção de Dados (ANPD); em Portugal, a Comissão Nacional de Proteção de Dados (CNPD); ou a autoridade do país onde mora.