Estados UnidosProtección

Asilo en Estados Unidos: procedimiento y derechos

Asilo en Estados Unidos y Programa de Admisión de Refugiados (USRAP)

En resumen

Pueden pedir asilo las personas que están físicamente en Estados Unidos o que llegan a un puerto de entrada y temen persecución por raza, religión, nacionalidad, opinión política o pertenencia a un determinado grupo social. El formulario I-589 debe presentarse, por regla general, en el plazo de 1 año desde la llegada. El reasentamiento de refugiados desde el extranjero va por otra vía, el USRAP, con un tope de 17.500 plazas en el año fiscal 2027 asignadas sobre todo a afrikáneres de Sudáfrica.

Solicitud en USCIS – Asylum comprobado el 23 de octubre de 2026

Lo esencial

Tasa
100 US$Tasa HR-1 que paga el solicitante principal al presentar la solicitud, más una cuota anual de asilo (105 dólares en línea) mientras está pendiente; el I-589 no tiene tarifa de presentación (G-1055 del 16 de octubre de 2026)
Plazo de tramitación
Sin plazo fijo; en los casos afirmativos entrevista una oficina de asilo de USCIS
Trabajo
El permiso de trabajo puede pedirse 150 días después de presentar la solicitud y se concede cuando lleva 180 días pendiente; los asilados pueden trabajar de inmediato
Familia
Se puede incluir al cónyuge y a los hijos solteros menores de 21 años que estén en EE. UU.
Acceso a la residencia permanente
Los asilados pueden pedir la green card 1 año después de la concesión
Dónde solicitarlo
Solo dentro de Estados Unidos o en un puerto de entrada; no en una embajada en el extranjero

Quién puede solicitarlo y dónde

Solo puede presentar el formulario I-589 quien está físicamente en Estados Unidos y no es ciudadano estadounidense. El asilo afirmativo lo presentan ante USCIS las personas que no están en un procedimiento de expulsión; el asilo defensivo se plantea ante un juez de inmigración de la Oficina Ejecutiva de Revisión de Inmigración (EOIR). Quien está en expulsión acelerada en la frontera y expresa temor pasa primero una entrevista de temor creíble. No existe una visa estadounidense para viajar a pedir asilo, y las embajadas no aceptan solicitudes de asilo.

Tasas de la ley HR-1

El I-589 no tiene tarifa de presentación, pero la ley HR-1 de 2025 añadió una tasa de 100 dólares estadounidenses que paga el solicitante principal al presentar la solicitud y una cuota anual de asilo (105 dólares si se paga en línea) mientras el caso está pendiente; no admiten exención. El primer permiso de trabajo basado en asilo lleva una tasa HR-1 de 570 dólares y las renovaciones, 275 dólares más la tarifa de presentación, según la tabla del 16 de octubre de 2026. Los miembros del grupo del acuerdo Ms. L. están exentos por orden judicial.

Presentación y entrevista

Presente el formulario I-589 en el plazo de 1 año desde su última llegada, salvo que haya circunstancias cambiadas o extraordinarias, e incluya al cónyuge y a los hijos solteros menores de 21 años que estén en EE. UU. Algunos solicitantes afirmativos pueden presentarlo en línea. Desde el 21 de agosto de 2026, USCIS exige todas las pruebas 14 días naturales antes de la entrevista, solo reprograma entrevistas por circunstancias excepcionales y puede desestimar la solicitud de quien falte a la entrevista o a la cita de datos biométricos sin pedir a tiempo una nueva fecha. Ciertas personas que cruzaron por la frontera terrestre del suroeste se enfrentan a una presunción de inelegibilidad según la norma Circumvention of Lawful Pathways.

  1. Asegúrese de estar físicamente en EE. UU.; el asilo no puede pedirse desde el extranjero.
  2. Presente el formulario I-589 ante USCIS en el plazo de 1 año desde la llegada (o plantéelo ante un juez de inmigración si está en un procedimiento), pagando la tasa HR-1.
  3. Acuda a la cita de datos biométricos y a todas las citas; reprograme solo por circunstancias excepcionales.
  4. Envíe todas las pruebas al menos 14 días naturales antes de la entrevista de asilo.
  5. Acuda a la entrevista con un intérprete competente si lo necesita.
  6. Cuando la solicitud lleve 150 días pendiente, pida el permiso de trabajo con el formulario I-765.

Trabajo y derechos durante la espera

Puede presentar el formulario I-765 para un permiso de trabajo 150 días después de presentar la solicitud de asilo y recibirlo cuando el caso lleve 180 días pendiente; los retrasos que cause usted, como reprogramaciones o pruebas tardías, detienen ese plazo. Si se concede el asilo, puede trabajar de inmediato, pedir en un plazo de 2 años a su cónyuge e hijos en el extranjero con el formulario I-730 y solicitar la green card al cabo de 1 año.

Decisiones y recursos

Si USCIS no concede una solicitud afirmativa y usted no tiene otro estatus, el caso se remite a un juez de inmigración, donde se examina de nuevo. Las decisiones del juez pueden recurrirse ante la Junta de Apelaciones de Inmigración (BIA) y después ante los tribunales federales. Si usted tiene un estatus legal, USCIS puede denegar o desestimar la solicitud.

Reasentamiento de refugiados desde el extranjero

Quien está fuera de Estados Unidos no puede pedir asilo, pero puede ser remitido al reasentamiento de refugiados a través del USRAP, normalmente por ACNUR o por una embajada estadounidense. La determinación presidencial para el año fiscal 2027 permite hasta 17.500 admisiones de refugiados, asignadas sobre todo a afrikáneres de Sudáfrica, así que las posibilidades para otras nacionalidades son muy limitadas.

Documentos

Documentos obligatorios

Otros

  • Formulario I-589 con una declaración detallada de lo ocurrido y de por qué teme volver

Documentos complementarios (según el caso)

Identidad

  • Pasaporte, documento nacional de identidad y acta de nacimiento, si los tiene

Familia

  • Actas de matrimonio y de nacimiento de los familiares incluidos

Otros

  • Pruebas de apoyo (informes, historiales médicos, declaraciones de testigos) con traducción certificada al inglés, enviadas 14 días antes de la entrevista

Preguntas frecuentes

¿Puedo pedir asilo en la embajada de EE. UU. de mi país?

No. Solo pueden pedir asilo las personas que están físicamente en Estados Unidos o en un puerto de entrada.

¿Hay un plazo para solicitarlo?

Por regla general, 1 año desde la última llegada, salvo circunstancias cambiadas o extraordinarias.

¿Cuánto cuesta pedir asilo en 2026?

Presentar el I-589 es gratuito, pero el solicitante principal paga una tasa HR-1 de 100 dólares al presentarlo y una cuota anual (105 dólares en línea) mientras está pendiente; los permisos de trabajo tienen tasas HR-1 aparte.

¿Puede reunirse conmigo mi familia que está en el extranjero si obtengo asilo?

Sí, puede presentar el formulario I-730 para su cónyuge y sus hijos solteros menores de 21 años en un plazo de 2 años desde la concesión.

Fuentes oficiales

Resumen de las fuentes oficiales citadas. Las normas, las tasas y los plazos cambian: confírmelos con la embajada o en el portal oficial antes de presentar la solicitud.

Otros tipos de visado para los Estados Unidos

Visitas y estancias cortas

  • Visado de turismo Estancia máxima: La fija CBP en el I-94 a la entrada; para visitantes, normalmente hasta 6 meses
  • Visado para tratamiento médico Estancia máxima: La fija CBP; si el tratamiento continúa, se puede pedir una prórroga con el formulario I-539
  • Visado de tránsito Estancia máxima: Solo tránsito inmediato y continuo; nunca más de 29 días

Negocios y trabajo por cuenta propia

  • Visado de negocios Estancia máxima: La fija CBP en el I-94 a la entrada; para visitantes, normalmente hasta 6 meses
  • Visado de inversor Estancia máxima: Admisión normalmente de hasta 2 años cada vez, renovable mientras la empresa siga cumpliendo los requisitos

Estudios y formación

  • Visado de estudiante Estancia máxima: Desde el 15 de septiembre de 2026: hasta la fecha de fin del programa, con un máximo de 4 años, más 30 días para salir; estudios más largos requieren prórroga de USCIS
  • Visado de investigador Estancia máxima: La duración del programa, con un máximo de 5 años
  • Visado de prácticas Estancia máxima: Interns hasta 12 meses; trainees hasta 18 meses (12 meses en agricultura y en hostelería y turismo)
  • Visado au pair Estancia máxima: 12 meses, prorrogables por 6, 9 o 12 meses con aprobación del Departamento de Estado

Trabajo

Familia

  • Visado para cónyuges y parejas Validez: K-1: 90 días para casarse; CR-1: green card condicional de 2 años; IR-1: green card de 10 años
  • Visado de reagrupación familiar Plazo de tramitación: Familiares inmediatos: sin cola tras aprobarse la petición; categorías de preferencia: años, según el Boletín de Visas

Residencia

Autorizaciones de viaje en línea

Tramitación más rápida

  • Servicios de visado urgente y prioritario Plazo de tramitación: Trámite prioritario: 15 días hábiles en la mayoría de los casos, 30 para I-765 e I-539 y 45 para E13 y peticiones I-140 con exención por interés nacional

Guía de visados de los Estados Unidos