ABDKoruma
ABD’de iltica başvurusu: süreç ve haklar
ABD’de iltica ve ABD Mülteci Kabul Programı (USRAP)
Kısaca
ABD’de fiilen bulunan veya bir giriş noktasına gelen kişiler; ırk, din, uyruk, siyasi görüş ya da belirli bir toplumsal gruba üyelik nedeniyle zulüm korkusu taşıyorlarsa iltica talep edebilir. I-589 formu normalde girişten sonraki 1 yıl içinde sunulmalıdır. Yurt dışından mülteci yerleştirmesi ayrı olarak USRAP üzerinden yürütülür; 2027 mali yılı için üst sınır 17.500 kişidir ve ağırlıklı olarak Güney Afrikalı Afrikanerlere ayrılmıştır.
Başvuru: USCIS – Asylum 23 Ekim 2026 tarihinde kontrol edildi
Temel bilgiler
- Ücret
- $100Ana başvuran için başvuru sırasında ödenen HR-1 ücreti; başvuru beklerken yıllık iltica ücreti (çevrimiçi 105 dolar); I-589’un kendisi ücretsizdir (G-1055 16.10.2026)
- İşlem süresi
- Sabit süre yok; olağan başvurularda USCIS iltica ofisi mülakat yapar
- Çalışma
- Başvurudan 150 gün sonra çalışma izni istenebilir, 180 günlük bekleme sonrası verilir; iltica statüsü alanlar hemen çalışabilir
- Aile
- ABD’deki eş ve 21 yaş altı bekar çocuklar başvuruya dahil edilebilir
- Kalıcı oturuma geçiş
- İltica statüsü alanlar, karardan 1 yıl sonra green card başvurusu yapabilir
- Nereden başvurulur
- Yalnızca ABD içinde veya giriş noktasında; yurt dışındaki büyükelçilikte değil
Kimler ve nerede başvurabilir
I-589 formunu yalnızca ABD’de fiilen bulunan ve ABD vatandaşı olmayan kişiler sunabilir. Sınır dışı etme sürecinde olmayanlar olağan (affirmative) iltica başvurusunu USCIS’e yapar; savunma (defensive) yoluyla iltica ise Göç İnceleme İdaresi’ne (EOIR) bağlı bir göç yargıcı önünde ileri sürülür. Sınırda hızlandırılmış sınır dışı etme sürecinde korku beyan edenlere önce inandırıcı korku (credible fear) görüşmesi yapılır. İltica talep etmek için seyahat amacıyla verilen bir ABD vizesi yoktur ve büyükelçilikler iltica başvurusu kabul etmez.
HR-1 kapsamındaki ücretler
I-589’un başvuru ücreti yoktur; ancak 2025 tarihli HR-1 yasası ana başvuran için başvuru sırasında 100 dolar ve dosya beklerken yıllık iltica ücreti (çevrimiçi ödemede 105 dolar) getirdi; bu ücretlerden muafiyet istenemez. 16 Ekim 2026 tarifesine göre iltica başvurusuna dayalı ilk çalışma izninde 570 dolar HR-1 ücreti, yenilemelerde başvuru ücretine ek olarak 275 dolar alınır. Ms. L. uzlaşma grubu üyeleri mahkeme kararıyla muaftır.
Başvuru ve mülakat
I-589 formunu, değişen veya olağanüstü koşullar yoksa son girişinizden itibaren 1 yıl içinde sunun ve ABD’deki eşinizi ile 21 yaş altı bekar çocuklarınızı başvuruya ekleyin. Bazı olağan başvuranlar çevrimiçi başvuru yapabilir. USCIS, 21 Ağustos 2026’dan bu yana tüm kanıtların mülakattan 14 takvim günü önce sunulmasını istiyor, mülakatları yalnızca istisnai koşullarda erteliyor ve zamanında erteleme talebi yapmadan mülakatı veya biyometri randevusunu kaçıranların başvurularını düşürebiliyor. Güneybatı kara sınırından giriş yapan bazı kişiler Circumvention of Lawful Pathways kuralı kapsamında uygunsuzluk karinesiyle karşılaşır.
- ABD’de fiilen bulunduğunuzdan emin olun; iltica yurt dışından talep edilemez.
- Girişten sonraki 1 yıl içinde USCIS’e I-589 sunun (sınır dışı etme sürecindeyseniz göç yargıcı önünde ileri sürün) ve HR-1 ücretini ödeyin.
- Biyometri randevusuna gidin ve tüm randevulara katılın; yalnızca istisnai koşullarda erteleme isteyin.
- Tüm kanıtları iltica mülakatından en az 14 takvim günü önce sunun.
- Gerekiyorsa yetkin bir tercümanla mülakata katılın.
- Başvurunuz 150 gün beklediğinde I-765 formuyla çalışma izni isteyin.
Bekleme sürecinde çalışma ve haklar
İltica başvurusundan 150 gün sonra I-765 formuyla çalışma izni başvurusu yapabilir, dosya 180 gün beklediğinde izni alabilirsiniz; erteleme talebi veya geç kanıt sunma gibi sizden kaynaklanan gecikmeler bu süreyi durdurur. İltica verilirse hemen çalışabilir, 2 yıl içinde I-730 formuyla yurt dışındaki eş ve çocuklarınız için dilekçe verebilir ve 1 yıl sonra green card başvurusu yapabilirsiniz.
Kararlar ve itiraz
USCIS olağan başvuruyu kabul etmezse ve başka bir statünüz yoksa dosya bir göç yargıcına sevk edilir ve yeniden görülür. Göç yargıcının kararlarına Göç Temyiz Kurulu’na (BIA), ardından federal mahkemelere itiraz edilebilir. Yasal bir statünüz varsa USCIS başvuruyu bunun yerine reddedebilir veya düşürebilir.
Yurt dışından mülteci yerleştirmesi
ABD dışındaki kişiler iltica başvurusu yapamaz; ancak genellikle UNHCR veya bir ABD büyükelçiliği tarafından USRAP üzerinden mülteci yerleştirmesine yönlendirilebilir. 2027 mali yılı Başkanlık Kararı en fazla 17.500 mülteci kabulüne izin verir ve bunu ağırlıklı olarak Güney Afrikalı Afrikanerlere ayırır; bu nedenle diğer uyruklar için yerleştirme imkanları çok sınırlıdır.
Belgeler
Zorunlu belgeler
Diğer
- Yaşadıklarınızı ve neden dönmekten korktuğunuzu ayrıntılı anlatan beyanla birlikte I-589 formu
Destekleyici belgeler (durumunuza göre)
Kimlik
- Varsa pasaport, kimlik kartı ve doğum belgesi
Aile
- Başvuruya eklenen aile üyeleri için evlilik ve doğum belgeleri
Diğer
- Mülakattan 14 gün önce gönderilen, onaylı İngilizce tercümeli destekleyici kanıtlar (raporlar, sağlık kayıtları, tanık beyanları)
Sık sorulan sorular
Ankara’daki büyükelçilikte ABD iltica başvurusu yapabilir miyim?
Hayır. İltica yalnızca ABD’de fiilen bulunan veya giriş noktasına gelen kişiler tarafından talep edilebilir.
Başvuru için süre sınırı var mı?
Değişen veya olağanüstü koşullar yoksa genellikle son girişinizden itibaren 1 yıl.
2026’da iltica başvurusu ne kadar?
I-589 başvurusu ücretsizdir; ancak ana başvuran başvuru sırasında 100 dolar HR-1 ücreti ve dosya beklerken yıllık ücret (çevrimiçi 105 dolar) öder; çalışma izinlerinin ayrı HR-1 ücretleri vardır.
İltica aldıktan sonra yurt dışındaki ailem yanıma gelebilir mi?
Evet, karardan sonraki 2 yıl içinde eşiniz ve 21 yaş altı bekar çocuklarınız için I-730 formu sunabilirsiniz.
Resmî kaynaklar
- USCIS – Asylum
- USCIS – G-1055 Fee Schedule (edition 10/16/26)
- Presidential Determination on Refugee Admissions for Fiscal Year 2027 (Federal Register)
- USCIS – Form I-589
Yukarıdaki resmî kaynaklardan özetlenmiştir. Kurallar, ücretler ve işlem süreleri değişebilir: başvurmadan önce büyükelçilikten veya resmî başvuru sisteminden teyit edin.
ABD için diğer vize türleri
Ziyaret ve kısa kalış
- Turistik vize En uzun kalış: Girişte CBP tarafından I-94’te belirlenir; ziyaretçiler için genellikle en fazla 6 ay
- Tedavi vizesi En uzun kalış: CBP belirler; tedavi sürerse I-539 formuyla uzatma talep edilebilir
- Transit vize En uzun kalış: Yalnızca kesintisiz ve hemen gerçekleşen transit; en fazla 29 gün
İş ve serbest çalışma
- Ticari vize En uzun kalış: Girişte CBP tarafından I-94’te belirlenir; ziyaretçiler için genellikle en fazla 6 ay
- Yatırımcı vizesi En uzun kalış: Giriş genellikle bir seferde 2 yıla kadar; işletme şartları sağladıkça yenilenebilir
Eğitim ve staj
- Öğrenci vizesi En uzun kalış: 15 Eylül 2026’dan itibaren: program bitiş tarihine kadar, en fazla 4 yıl, artı 30 günlük çıkış süresi; daha uzun eğitim için USCIS’ten uzatma gerekir
- Araştırmacı vizesi En uzun kalış: Program süresi, en fazla 5 yıl
- Staj vizesi En uzun kalış: Stajyerler en fazla 12 ay; trainee’ler en fazla 18 ay (tarım ile otelcilik ve turizmde 12 ay)
- Au pair vizesi En uzun kalış: 12 ay; Dışişleri Bakanlığı onayıyla 6, 9 veya 12 ay uzatılabilir
Çalışma
- Nitelikli çalışan vizesi En uzun kalış: En fazla 3 yıl; toplamda 6 yıla kadar uzatılabilir
- Şirket içi transfer vizesi En uzun kalış: İlk kalış en fazla 3 yıl (yeni ofiste 1 yıl); toplam L-1A için 7, L-1B için 5 yıl
- Çalışma vizesi En uzun kalış: İlk aşamada en fazla 3 yıl; 1 yıllık dönemlerle uzatma
- Mevsimlik işçi vizesi En uzun kalış: Onaylanan ihtiyaç dönemi, genellikle en fazla 1 yıl; toplam 3 yıla kadar uzatılabilir
Aile
- Eş ve partner vizesi Geçerlilik: K-1: evlenmek için 90 gün; CR-1: 2 yıllık şartlı green card; IR-1: 10 yıllık green card
- Aile birleşimi vizesi İşlem süresi: Yakın akrabalar: dilekçe onayından sonra sıra yok; tercih kategorileri: Visa Bulletin’e göre yıllarca
Oturum
- Golden vize (yatırımla oturum) Geçerlilik: 2 yıllık şartlı green card, ardından şartları kaldırmak için I-829 formu
- Kalıcı oturum Geçerlilik: 10 yıllık kart (yeni evlilikler ve EB-5 için 2 yıllık şartlı kart)
Çevrim içi seyahat izinleri
- Elektronik seyahat izni (ETA) En uzun kalış: Her ziyarette en fazla 90 gün
Hızlı işlem
- Hızlı (öncelikli) vize hizmetleri İşlem süresi: Premium processing: çoğu dosyada 15, I-765 ve I-539’da 30, E13 ve NIW I-140’ta 45 iş günü