PolonyaAile
Polonya aile birleşimi izni: yabancıların eş ve çocukları için
Aile birleşimi amaçlı geçici oturum izni
Kısaca
Polonya'da yasal olarak yaşayan AB dışı yabancıların eşleri ve reşit olmayan çocukları aile birleşimi amaçlı geçici oturum izni alabilir. Sponsorun kalıcı veya AB uzun süreli ikametinin olması, art arda geçici izinlerle en az 2 yıldır Polonya'da yaşaması ya da Mavi Kart, ICT veya araştırma iznine sahip olması gerekir. Aile üyesi yurt dışındaysa başvuruyu sponsor Polonya'da kâğıt üzerinde yapar.
Başvuru: MOS – Moduł Obsługi Spraw (Office for Foreigners e-application portal) 23 Ekim 2026 tarihinde kontrol edildi
Temel bilgiler
- En uzun kalış
- Sponsorun izni kadar; sponsor kalıcı veya AB uzun süreli ikamete sahipse 3 yıl
- Geçerlilik
- Sponsorun oturum iznine bağlı
- Ücret
- PLN 340Damga vergisi ve oturum kartı için 100 zloti; yurt dışındaki aile üyesi ayrıca D vizesi harcını öder (Türkiye'de 235 dolar).
- Gereken maddi imkân
- aylık PLN 1.010Tek kişi için aylık 1.010 zlotinin, aile üyesi başına 823 zlotinin üzerinde düzenli gelir; mal ortaklığı olan eş veya Polonya'da bakmakla yükümlü başka biri tarafından karşılanabilir.
- İşlem süresi
- Eksiksiz başvurudan sonra 60 gün içinde (uzun süreli hareketlilik hakkını kullanmakta olan Mavi Kart sahiplerinin eşleri için 30 gün)
- Çalışma
- Evet, çalışma izni olmadan iş piyasasına serbest erişim
- Aile
- Eşi ve reşit olmayan çocukları veya üvey çocukları kapsar; diğer akrabalar yalnızca belirli durumlarda
- Kalıcı oturuma geçiş
- AB uzun süreli ikamet statüsü için gereken 5 yıllık yasal kalışa sayılır
- Nereden başvurulur
- Polonya'da MOS üzerinden ya da aile üyesi yurt dışındaysa Polonya'daki sponsor tarafından kâğıt üzerinde
Kimler sponsor olabilir
Polonya'daki aile üyesinin şu dayanaklardan biriyle orada yaşaması gerekir: kalıcı oturum izni veya AB uzun süreli ikamet izni; mevcut izin dahil art arda geçici oturum izinleriyle en az 2 yıl; bilimsel araştırma izni veya vizesi; AB Mavi Kart; ICT izni ya da Yabancılar Kanunu'nda sayılan bazı diğer izinler.
Mavi Kart sahiplerinin, ICT kapsamında transfer edilenlerin ve araştırmacıların eşleri, sponsorun kendi başvurusu sürerken bile başvurabilir; 3 gün içinde yapılırsa sponsordan sorumlu valilik dosyayı yürütür.
Evlilik ve aile bağının kanıtlanması
Evliliğin gerçek, belgelenmiş ve Polonya hukukunca tanınmış bir evlilik olması gerekir. Başvurudan en fazla 3 ay önce alınmış güncel evlilik kayıt örneğini, sponsorun izin kararının veya oturum kartının fotokopisini ve fotoğraf, yazışma ya da ortak ikamet belgesi gibi evliliğin gerçek olduğunu gösteren kanıtları getirin. Çocuklar için doğum belgesi gerekir. Yabancı belgelerin yeminli Lehçe tercümesi şarttır.
Vali eşlerin birlikte yaşayıp yaşamadığını, ortak bir hane yürütüp yürütmediğini, ikisinin de anladığı bir dilde iletişim kurup kurmadığını ve evlilik yükümlülüklerini yerine getirip getirmediğini inceler.
Zorunlu belgeler
Kimlik
- MOS'ta doldurulup elektronik imzalanmış başvuru (aile üyesi yurt dışındaysa sponsorun kâğıt başvurusu)
- Dijital fotoğraf (JPG) ve pasaportun tüm sayfalarının taraması (PDF)
Maddi durum
- Damga vergisi ve 100 zlotilik oturum kartı ücreti dekontu
- Gelir belgesi: iş sözleşmesi ve ZUS prim matrahı belgesi ya da işletme gelir belgeleri
Aile
- Son 3 ay içinde alınmış güncel evlilik kayıt örneği veya çocuğun doğum belgesi ve yeminli Lehçe tercümesi
- Sponsorun oturum izni kararının veya oturum kartının fotokopisi
- Evliliğin gerçek olduğunu gösteren kanıtlar (ortak ikamet, iletişim, ortak çocuk)
Sigorta
- Sağlık sigortası: ZUS belgesi veya özel poliçe
Diğer
- Konut hakkı: kira sözleşmesi, tapu veya konutu yöneten kişinin beyanı
Gelir, sigorta ve konut
Ailenin tek kişi için aylık 1.010 zlotinin, aile üyesi başına 823 zlotinin üzerinde düzenli geliri olmalıdır; eşler arasında mal ortaklığı varsa eşin geliri sayılır. Ayrıca sağlık sigortası (ZUS veya özel poliçe) ve kira sözleşmesi gibi belirli bir konutta yaşama hakkını gösteren belge gerekir.
Aileniz Türkiye'deyse
MOS yurt dışından başvuru kabul etmez. Eş veya çocuk Polonya dışındaysa, Polonya'daki sponsor kendi ikamet yerinin valiliğine kâğıt başvuru yapar. İzin verildikten sonra aile üyesi Türkiye'deki bir VFS merkezinden ulusal D vizesine başvurur ve Polonya'ya geldikten sonra oturum kartını alır.
Aile üyesi zaten Polonya'da yasal olarak bulunuyorsa başvuru mevcut kalışı bitmeden MOS'ta elektronik olarak yapılır. Damga vergisi 340 zloti, kart 100 zlotidir.
- Sponsorun oturum dayanağının aile birleşimine hak verdiğini kontrol edin (çoğu izinde: art arda 2 yıllık geçici oturum).
- Evlilik veya doğum belgelerini yeminli Lehçe tercümeleriyle, gelir, sigorta ve konut belgeleriyle birlikte hazırlayın.
- Aile üyesi yurt dışındaysa sponsor valiliğe kâğıt başvuru yapar; Polonya'daysa aile üyesi MOS'tan başvurur.
- 340 zloti damga vergisi ve 100 zloti kart ücretini ödeyip dekontları ekleyin.
- İzin verildikten sonra yurt dışındaki aile üyesi Türkiye'deki bir VFS merkezinden D vizesine başvurur.
- Polonya'da valilikte parmak izi verin ve oturum kartını alın.
Formlar
- e-Konsulat – visa application form · Çevrim içi doldurun, çıktısını alıp imzalayın ve VFS merkezine getirin.
- VFS Global – Poland visa appointments in Türkiye · Türkiye'deki Polonya temsilciliklerinin yetkilendirdiği dış hizmet sağlayıcı.
İznin sağladığı haklar
İzin Polonya iş piyasasına serbest erişim sağlar; aile üyesi çalışma izni olmadan çalışabilir. Evlilik ölüm, boşanma veya ayrılıkla sona ererse, önemli bir menfaat gerektiriyorsa bir kereye mahsus en fazla 3 yıllık izin alınabilir.
Ret ve itiraz
Valiliğin ret kararına, tebliğden itibaren 14 gün içinde ve kararı veren valilik aracılığıyla Yabancılar Dairesi Başkanı'na yazılı itiraz edilir. İtiraz MOS üzerinden yapılmaz, ancak portal hazırlığına yardımcı bir form sunar. İtirazın 90 gün içinde karara bağlanması gerekir.
Sık sorulan sorular
Eşim bir yıldır Polonya'da çalışıyor. Yanına gidebilir miyim?
Genel kurala göre henüz hayır: sponsorun art arda geçici oturum izinleriyle en az 2 yılı doldurmuş olması gerekir; Mavi Kart, ICT, araştırma izni veya kalıcı oturum sahibiyse bu şart aranmaz.
Türkiye'den kendim başvurabilir miyim?
Hayır, MOS yurt dışından başvuru kabul etmez. Polonya'daki eşiniz sizin adınıza kâğıt başvuruyu yapar.
Aile birleşiminden sonra eşim çalışabilir mi?
Evet. Aile birleşimi izni iş piyasasına serbest erişim sağlar.
Dini nikâh yeterli mi?
Hayır. Evliliğin Polonya hukukunca tanınması gerekir: yasal olarak kayıtlı, çok eşli olmayan ve yalnızca dini nitelikte olmayan bir evlilik.
Resmî kaynaklar
- Office for Foreigners (MOS portal) – Family reunification: spouse of a non-EU foreigner
- Office for Foreigners (MOS portal) – Staying with family (all family-based permits)
- Office for Foreigners (MOS portal) – Stamp duty and residence card fees for MOS applications (30 April 2026)
- Embassy of Poland in Ankara – National visa (type D): documents, fees, processing
Yukarıdaki resmî kaynaklardan özetlenmiştir. Kurallar, ücretler ve işlem süreleri değişebilir: başvurmadan önce büyükelçilikten veya resmî başvuru sisteminden teyit edin.
Polonya için diğer vize türleri
Ziyaret ve kısa kalış
- Turistik vize En uzun kalış: Schengen bölgesinde herhangi bir 180 günlük dönemde en fazla 90 gün
- Aile ve arkadaş ziyareti vizesi En uzun kalış: 180 günde en fazla 90 gün (C tipi); daha uzun ziyaretler için en fazla 1 yıl geçerli ulusal D vizesi gerekir
- Transit vize En uzun kalış: Vizede yazan, geçiş için gereken süre
- Tedavi vizesi En uzun kalış: Schengen bölgesinde herhangi bir 180 günlük dönemde en fazla 90 gün
- Kültür, spor ve etkinlik vizesi En uzun kalış: Schengen bölgesinde herhangi bir 180 günlük dönemde en fazla 90 gün
İş ve serbest çalışma
- Ticari vize En uzun kalış: Schengen bölgesinde herhangi bir 180 günlük dönemde en fazla 90 gün
- Serbest çalışan vizesi En uzun kalış: 3 aydan fazla, en fazla 3 yıl
Eğitim ve staj
- Öğrenci vizesi En uzun kalış: D vizesi en fazla 1 yıl; oturum izni ilk seferde 15 ay, sonra öğrenim süresi artı 3 ay (en fazla 3 yıl)
- Dil kursu vizesi En uzun kalış: D vizesinde yazan süre, en fazla 1 yıl; diğer Schengen ülkelerinde 180 günde 90 gün
- Araştırmacı vizesi En uzun kalış: Araştırma süresince, 3 aydan fazla ve en fazla 3 yıl
- Staj vizesi En uzun kalış: Stajyer izni: 3 aydan fazla, en fazla 6 ay; D vizesi en fazla 1 yıl
Çalışma
- Çalışma vizesi En uzun kalış: D vizesi en fazla 1 yıl; tek izin 3 aydan fazla, en fazla 3 yıl
- AB Mavi Kart En uzun kalış: İş sözleşmesinden 3 ay uzun, 6 aydan fazla ve en fazla 3 yıl
- İş arama vizesi En uzun kalış: 9 ay, bir kez verilir
- Şirket içi transfer vizesi En uzun kalış: Yönetici ve uzmanlar için en fazla 3 yıl; stajyer çalışanlar için en fazla 1 yıl
- Mevsimlik işçi vizesi En uzun kalış: Takvim yılı başına en fazla 9 ay; o yıl Schengen'e ilk girişten itibaren sayılır
Aile
- Eş ve partner vizesi En uzun kalış: 3 aydan fazla, en fazla 3 yıl
Oturum
- Oturma izni En uzun kalış: Amaca göre 3 aydan fazla, en fazla 3 yıl
- Kalıcı oturum En uzun kalış: Süresiz
Koruma
- İltica ve uluslararası koruma En uzun kalış: Kesin karara kadar Polonya'da kalabilirsiniz; süreç boyunca ülkeden ayrılmamanız gerekir