BulgaristanÇalışma
Bulgaristan çalışma vizesi ve tek oturum ve çalışma izni
Tek oturum ve çalışma izni (Единно разрешение за пребиваване и работа, Yabancılar Kanunu md. 24i)
Kısaca
Bulgaristan’daki yabancı çalışanların çoğu tek oturum ve çalışma izniyle çalışır. Başvuruyu Bulgar işveren Göç Müdürlüğü’ne yapar, İş ve İstihdam Ajansı iş piyasasını ve işverenin yabancı personel kotasını inceler; her iki kurum onay verdikten sonra çalışan D tipi vize alır, Bulgaristan’a girer ve iznini alır. İzin üç yıl için, daha kısa sözleşmede sözleşme süresince verilir.
24 Ekim 2026 tarihinde kontrol edildi
Temel bilgiler
- En uzun kalış
- Üç yıl ya da sözleşme daha kısaysa sözleşme süresi.
- Geçerlilik
- D vizesi 6 aya kadar geçerli; onayın işverene bildirilmesinden itibaren 20 gün içinde vize başvurusu yapılmalı.
- Ücret
- €10015(1). madde kapsamında D vizesi ücreti (Dışişleri ücret sayfası 2026-10-24’te kontrol edildi). Oturum izni kartı için İçişleri Bakanlığı ayrıca harç alır.
- İşlem süresi
- Tüm süreç iki ayı geçemez, karmaşık durumlarda iki ay uzatılabilir; İş ve İstihdam Ajansı dosyayı aldıktan sonra 15 gün içinde görüş verir.
- Çalışma
- Evet, yalnızca izinde belirtilen işveren ve pozisyon için.
- Aile
- Çalışanın en az bir yıllık oturumu onaylandıktan sonra aile üyeleri başvurabilir.
- Kalıcı oturuma geçiş
- 5 yıllık yasal ve kesintisiz ikametten sonra uzun süreli oturum.
- Nereden başvurulur
- İşveren Bulgaristan’da başvurur; çalışan ardından ikamet ettiği ülkedeki Bulgaristan temsilciliğine D vizesi için başvurur.
İş piyasasına erişim şartları
Emek Göçü ve Emek Hareketliliği Kanunu’nun 7. maddesine göre üçüncü ülke vatandaşı, Bulgar vatandaşlığı gerektirmeyen bir pozisyona şu üç şart sağlanırsa alınabilir: işverenin son 12 ayda çalıştırdığı yabancılar ortalama personel sayısının yüzde 20’sini (küçük ve orta ölçekli işletmelerde yüzde 35) aşmamalı; ücret ve çalışma koşulları aynı kategorideki Bulgar işçilerden daha kötü olmamalı; çalışan pozisyonun gerektirdiği uzmanlık bilgisine, becerilere ve deneyime sahip olmalı.
İşveren ayrıca işe alımı gerekçelendirir: neden yabancı işçiye ihtiyaç duyduğunu açıklar, yerel ve ulusal basında ve internette yayımlanan iş ilanlarının kopyalarını ekler ve ilan şartlarını karşılayan Bulgar, AB, AEA veya İsviçre vatandaşı adayı neden almadığını belirtir. Yetkili kurumlarca kabul edilen misafir öğretim üyeleri, sahne sanatçıları ve profesyonel sporcular ile uluslararası anlaşmalarla işe alınanlar kota şartından muaftır.
İşverenin sunduğu belgeler
Dosyada çalışanın pasaport kopyası, adli sicil kaydı, iş ilanlarıyla birlikte iş piyasası gerekçesi, tasdik edilmiş ve Bulgarcaya çevrilmiş diploma, nitelik ve deneyim belgeleri, halihazırda çalışan yabancılara ilişkin beyan, son 12 aydaki ortalama personel sayısına ilişkin beyan ve iznin verildiği gün yürürlüğe giren iş sözleşmesi bulunur. Mesleki deneyim, diğer ülkenin yetkili makamından alınan ve işvereni ile pozisyondaki hizmet süresini gösteren belgeyle kanıtlanır.
Düzenlenmiş meslekler için ayrıca niteliğin yetkili Bulgar kurumunca tanınması gerekir.
Zorunlu belgeler
Kimlik
- Çalışanın pasaport kopyası (kimlik ve fotoğraf sayfaları).
İş
- İşverenin iş ilanı kopyalarıyla gerekçesi ve yerli veya AB vatandaşı adayın neden alınmadığının açıklaması.
- Tasdikli ve onaylı Bulgarca tercümeli diploma, nitelik ve deneyim belgeleri.
- İşverenin yabancı personel ve son 12 aylık ortalama personel sayısına ilişkin beyanları; izin tarihinden itibaren yürürlüğe giren iş sözleşmesi.
Sigorta
- Girişten sonra sunulan, Bulgaristan’da geçerli zorunlu sağlık sigortası.
Diğer
- Vatandaşlık veya olağan ikamet ülkesinden adli sicil kaydı.
- Tek izin belgesi ilk kez düzenlenirken istenen konaklama kanıtı.
Süreç nasıl işler
İşveren veya yetkilendirdiği kişi başvuruyu Göç Müdürlüğü’ne ya da il göç birimine yapar ve yazışma için e-posta adresi verir. Eksik belgeler 7 gün içinde tamamlanmalıdır. Göç Müdürlüğü dosyayı 14 gün içinde İş ve İstihdam Ajansı’na gönderir; ajans 15 gün içinde yazılı görüşünü iletir, Devlet Ulusal Güvenlik Ajansı’nın da görüşü alınır.
Her iki görüş olumluysa Göç Müdürlüğü üç gün içinde işvereni ve Dışişleri Bakanlığı Konsolosluk İlişkileri Müdürlüğü’nü bilgilendirir. Çalışan bu bildirimden itibaren 20 gün içinde D vizesi başvurusunu başlatmalıdır. Bulgaristan’a girişten sonraki 14 gün içinde işveren ve çalışan vizeli pasaport sayfası ve zorunlu sağlık sigortasıyla göç birimine birlikte gider; izin üç gün içinde verilir.
- Bulgar işverenle iş ve sözleşme konusunda anlaşın, yabancı personel kotasını kontrol edin.
- İşveren ilanı yayımlar ve iş piyasası gerekçesini hazırlar.
- İşveren tek izin başvurusunu Göç Müdürlüğü’ne yapar.
- Olumlu görüşlerden sonra 20 gün içinde Bulgaristan temsilciliğine D vizesi için başvurun.
- Bulgaristan’a girin ve 14 gün içinde işvereninizle birlikte göç birimine giderek dosyayı tamamlayın.
- İzin kartını teslim alın ve adres kaydınızı yaptırın.
Yenileme ve uzun süreli oturum
Yenileme izin hâlâ geçerliyken istenir; Bulgaristan’da zaten ikamet eden yabancının yeniden başvurmak için ülkeden çıkması gerekmez. 5 yıllık yasal ve kesintisiz ikametten sonra AB uzun süreli oturum statüsüne başvurabilirsiniz; bu statü çalışma izni ihtiyacını ortadan kaldırır. Beş yıl boyunca yurt dışında kalış art arda altı ayı veya toplamda on ayı geçmemelidir.
Haklar ve sınırlar
İzin Bulgaristan’da yaşamanızı ve izinde adı geçen işveren için çalışmanızı sağlar. İşveren kabul şartlarını etkileyen her değişikliği ve iş ilişkisinin sona ermesini üç gün içinde bildirmelidir; oturum hakkı işle birlikte sona erer. İşveren değişikliği yeni başvuru gerektirir.
İtiraz
Tek izinle ilgili kararlara İdari Usul Kanunu uyarınca 14 gün içinde idare mahkemesinde itiraz edilebilir.
Sık sorulan sorular
Tek izne kendim başvurabilir miyim?
Normalde işveren veya yetkili temsilcisi başvurur. Halihazırda uzun süreli oturum izni olan yabancı şahsen başvurabilir, ancak işverenin de imzalaması gerekir.
Ne kadar sürer?
Kanuna göre süreç iki ayı geçemez, karmaşık durumlarda iki ay uzatılabilir. Vize aşaması ve seyahat, işverenin hazırlığına ek olarak gelir.
İşveren değiştirebilir miyim?
Aynı izinle hayır. İzin belirli bir işveren ve pozisyona bağlıdır, yeni işverenin yeni başvuru yapması gerekir.
Yabancı personel sınırı nedir?
Son 12 ayda işe alınan yabancılar işverenin ortalama personelinin yüzde 20’sini, küçük ve orta ölçekli işletmelerde yüzde 35’ini geçemez.
İşimi kaybedersem ne olur?
Oturum hakkı iş ilişkisiyle birlikte sona erer; işveren üç gün içinde Göç Müdürlüğü’ne bildirmek zorundadır.
Resmî kaynaklar
- Foreigners in the Republic of Bulgaria Act (Закон за чужденците в Република България), consolidated text as amended by State Gazette 52/2025, published by the Employment Agency
- Labour Migration and Labour Mobility Act (Закон за трудовата миграция и трудовата мобилност), consolidated text as amended by State Gazette 52/2025, published by the Employment Agency
- European Commission, EU Immigration Portal – Employed worker in Bulgaria
- Bulgarian Ministry of Foreign Affairs – Fees (visa charges: EUR 90 short-stay, EUR 100 and EUR 200 long-stay)
- Bulgarian Ministry of Foreign Affairs – Visa "D" (long term): general requirements and documents by purpose
- Employment Agency – Employment of foreigners: legislation and application forms
Yukarıdaki resmî kaynaklardan özetlenmiştir. Kurallar, ücretler ve işlem süreleri değişebilir: başvurmadan önce büyükelçilikten veya resmî başvuru sisteminden teyit edin.
Bulgaristan için diğer vize türleri
Ziyaret ve kısa kalış
- Turistik vize En uzun kalış: Herhangi bir 180 günlük dönemde en fazla 90 gün.
İş ve serbest çalışma
- Ticari vize En uzun kalış: Herhangi bir 180 günlük dönemde en fazla 90 gün.
- Serbest çalışan vizesi En uzun kalış: Serbest çalışma izni bir yıla kadar; oturum izni buna bağlıdır.
Eğitim ve staj
- Öğrenci vizesi En uzun kalış: Bir yıla kadar oturum izni, yenilenebilir; öğrenimin son yılı için 18 ay.
- Araştırmacı vizesi En uzun kalış: Kabul anlaşması süresince, her seferinde bir yıla kadar izin, yenilenebilir.
Çalışma
- AB Mavi Kart En uzun kalış: En fazla 5 yıl, en az 24 ay; 24 aydan kısa sözleşmelerde sözleşme süresi artı üç ay.
- Mevsimlik işçi vizesi En uzun kalış: 90 güne kadar (kayıt) veya herhangi bir 12 ayda 90 gün–9 ay (izin).
- Şirket içi transfer vizesi En uzun kalış: Yönetici ve uzmanlar için 3 yıl, stajyerler için 1 yıl.
- Dijital göçebe vizesi En uzun kalış: Bir yıl, bir kez bir yıl daha uzatılabilir.
Aile
- Aile birleşimi vizesi En uzun kalış: Aile üyelerinin izinleri sponsorun izniyle birlikte, genellikle her seferinde bir yıla kadar geçerlidir.
- Eş ve partner vizesi En uzun kalış: Her seferinde bir yıla kadar, yenilenebilir uzun süreli oturum.
Oturum
- Golden vize (yatırımla oturum) En uzun kalış: Uzun süreli oturum: her seferinde bir yıla kadar, yatırım sürdükçe yenilenebilir. Süresiz oturum: süresiz.
- Emeklilik vizesi En uzun kalış: Her seferinde bir yıla kadar, yenilenebilir.
- Kalıcı oturum En uzun kalış: Süresiz. AB uzun süreli oturum kartı 5 yıl geçerlidir ve başvuruyla yenilenir.
Koruma
- İltica ve uluslararası koruma En uzun kalış: Kesin karar verilene kadar Bulgaristan’da kalabilirsiniz.