ŞiliAile

Şili eş vizesi (aile birleşimi oturumu)

Aile birleşimi için geçici oturum (Residencia Temporal por reunificación familiar)

Kısaca

Şili vatandaşlarının veya kalıcı oturumu olan yabancıların eşleri, medeni partnerleri ve bazı çocukları aile birleşimi geçici oturumu alabilir. Çoğu alt kategoriden farklı olarak, turist kalışındayken bile, yurt dışından veya Şili içinden istenebilir. İki yıla kadar geçerlidir, yenilenebilir ve kalıcı oturuma götürür; Şililerin eşleri kalıcı oturum ücretinden muaftır.

Başvuru: SERMIG – Portal de Trámites Digitales 24 Ekim 2026 tarihinde kontrol edildi

Temel bilgiler

En uzun kalış: İki yıla kadar, her seferinde iki yıl yenilenebilir
Geçerlilik: Girişten (yurt dışı başvuruları) veya elektronik damganın indirilmesinden (Şili içi başvurular) itibaren
Aile: Eşleri veya eşdeğer partnerleri, okuyan 24 yaş altı bekâr çocukları ve destekçinin bakımındaki reşit olmayanları kapsar
Kalıcı oturuma geçiş: En az 24 ay sonra kalıcı oturum; Şililerin eşleri bunun için ücret ödemez
Nereden başvurulur: Yurt dışından veya Şili içinden çevrim içi

Kimler başvurabilir

Başvuru sahibi bir Şililiyle veya kalıcı oturumu olan bir yabancıyla şu bağlardan birini kanıtlamalıdır: eş ya da uygulanacak hukuka göre evlilikle eşdeğer sonuç doğuran bir ilişkideki partner (örneğin Şili medeni birlikteliği, Acuerdo de Unión Civil); okuyan 24 yaş altı bekâr çocuk; ya da destekçinin kişisel bakımı veya vesayeti altındaki reşit olmayan.

Geçici oturum sahiplerinin yakınları için yol farklıdır: izinleri asıl sahibe bağlı olarak geçici oturum sahibinin bağımlısı olarak başvururlar.

Belgeler

Eşler başvuru sahibi ile Şilili veya oturum sahibi arasındaki evlilik belgesini, medeni partnerler medeni birliktelik belgesini, çocuklar doğum belgesini sunar. Herkes kimlik belgesi (yurt dışından başvuruda geçerli pasaport, Şili'de başvuruda geçerli ulusal kimlik) ve 18 yaş üstündeyse menşe ülkesinden veya son beş yıldaki ikamet ülkesinden adli sicil belgesi ekler.

Türkiye'de kıyılan evlilik apostilli evlilik belgesiyle kanıtlanır; İspanyolca veya İngilizce olmayan belgeler resmi tercüme gerektirir. Resmi belgeler düzenlenmeden itibaren 60 gün içinde PDF olarak yüklenmelidir.

Zorunlu belgeler

Kimlik

Geçerli pasaport (yurt dışından) veya geçerli ulusal kimlik (Şili'de)
Beyaz fonlu güncel renkli fotoğraf

Aile

Bağı kanıtlayan evlilik, medeni birliktelik veya doğum belgesi

Diğer

18 yaş üstü başvuru sahipleri için adli sicil belgesi

Destekleyici belgeler (durumunuza göre)

Eğitim

18-23 yaş arası bekâr çocuklar için eğitim belgesi

Yurt dışından veya Şili'den başvuru

SERMIG Portal de Trámites Digitales'te ClaveÚnica veya portal hesabıyla giriş yaparak, Şili dışındaysanız 'Residencia Temporal en el extranjero', içindeyseniz 'Residencia Temporal en Chile' seçeneğini seçin. Aile birleşimi, geçici kalıştaki birinin ülkeden çıkmadan başvurmasına izin veren istisnalardan biridir. Yurt dışından başvuruda ücreti göndermeden önce Hazine (TGR) portalında ödersiniz; Şili içinde ise yalnızca olumlu değerlendirmeden sonra ödeme istenir.

İzin verildikten sonra yurt dışından istenen izin, elektronik damga indirildikten sonraki 90 gün içinde Şili'ye girişle başlar; Şili'de istenen izin damganın indirilmesiyle başlar. Kimlik kartı için 30 gün içinde Nüfus İdaresi'nden randevu alın.

Evlilik, medeni birliktelik veya doğum belgesini apostilletip tercüme ettirin.
SERMIG portalına girin ve yurt dışından veya Şili içinden başvuruyu seçin.
Belgeleri yükleyin; istendiğinde ücreti TGR portalında ödeyin.
Onaydan sonra elektronik damgayı indirin.
Kimlik kartı için 30 gün içinde Nüfus İdaresi'nden randevu alın.

Yenileme ve kalıcı oturum

İzin her seferinde iki yıl yenilenebilir. En az 24 aylık geçici oturumdan sonra yenileme süresinden önceki 90 gün içinde kalıcı oturuma başvurabilirsiniz; bu süre 21.325 sayılı Kanun'un 79. maddesinde sayılan durumlarda 12 aya inebilir. Şililiyle bağ için kalıcı oturum başvurusunda evlilik veya medeni birliktelik belgesi ve Şilili partnerin doğum belgesi bulunur. Genelde 142.726 CLP olan kalıcı oturum ücreti Şililerin eşlerine uygulanmaz.

Sık sorulan sorular

Turist olarak Şili'deyken eş vizesine başvurabilir miyim?

Evet. Bir Şililiyle veya kalıcı oturum sahibiyle aile birleşimi, Şili içinden başvuruya izin veren bir istisnadır.

Evli olmayan partnerler kabul edilir mi?

Uygulanacak hukuka göre evlilikle eşdeğer sonuç doğuran ilişkideki partnerler, örneğin Şili medeni birlikteliği, başvurabilir.

Şililerin eşleri kalıcı oturum için ücret öder mi?

Hayır. SERMIG ücret tablosu kalıcı oturumu Şilili eşi olan yabancılar ve reşit olmayanlar için muaf gösterir.

Resmî kaynaklar

SERMIG – Residencia Temporal: reunificación familiar · 24 Ekim 2026 tarihinde kontrol edildi
SERMIG – Permanencia Transitoria (excepciones) · 24 Ekim 2026 tarihinde kontrol edildi
SERMIG – Residencia Definitiva · 24 Ekim 2026 tarihinde kontrol edildi
SERMIG – Aranceles migratorios · 24 Ekim 2026 tarihinde kontrol edildi

Yukarıdaki resmî kaynaklardan özetlenmiştir. Kurallar, ücretler ve işlem süreleri değişebilir: başvurmadan önce büyükelçilikten veya resmî başvuru sisteminden teyit edin.