RomanyaKoruma
Romanya’da iltica başvurusu
Romanya’da uluslararası koruma (cerere de azil): mülteci statüsü ve ikincil koruma
Kısaca
Romanya’da iltica, Romanya topraklarında veya bir sınır kapısında bulunan her yabancı tarafından istenebilir; yurt dışından yapılan başvurular kabul edilmez. IGI’ye bağlı İltica ve Entegrasyon Müdürlüğü başvuruları altı bölge merkezi aracılığıyla kaydeder ve karara bağlar. İlk derece kararı dosyanın atanmasından itibaren 30 gün içinde verilmeli, bu süre uzatılabilir; ret kararına 10 gün içinde mahkemede itiraz edilebilir.
24 Ekim 2026 tarihinde kontrol edildi
Temel bilgiler
- İşlem süresi
- Karar memuruna atanmadan itibaren 30 gün; toplam 6 aya, bazı durumlarda 9 aya, istisnai hallerde 3 ay daha uzatılabilir.
- Çalışma
- İlk derece kararı başvuru sahibinden kaynaklanmayan nedenlerle verilmemişse başvurudan 3 ay sonra ve yargı aşamasında iş piyasasına erişim.
- Aile
- Koruma sahipleri konut, geçim kaynağı veya sağlık sigortası kanıtlamadan aile birleşimi talep edebilir.
- Kalıcı oturuma geçiş
- Koruma sahipleri 5 yıl sonra (aktif entegrasyonla 4 yıl), iltica başvurusundan itibaren sayılarak uzun süreli oturum alabilir.
- Nereden başvurulur
- Yalnızca Romanya topraklarında veya bir sınır kapısında; yurt dışındaki Romanya büyükelçiliklerinde değil.
Dublin ve AB Göç Paktı
AB kuralları her başvurudan sorumlu tek bir üye devlet belirler. Bu usulü IGI İltica ve Entegrasyon Müdürlüğü yürütür; örneğin daha önce başka bir üye devlette başvurduysanız, başka bir üye devlete düzensiz girdiyseniz ya da başka bir üye devletin verdiği vize veya oturum izniniz varsa uygulanır. IGI sayfası belirleme sürecinin iki hafta ile iki ay arasında sürdüğünü, nakil süresinin 6 ila 18 ay olduğunu belirtiyor; bu sırada kararınıza ilişkin süre askıya alınır.
AB Göç ve İltica Paktı 12 Haziran 2026’dan beri uygulanıyor; bu tarihten itibaren yapılan başvurularda Dublin III Tüzüğü’nün yerini İltica ve Göç Yönetimi Tüzüğü alıyor.
Başvuru nerede ve nasıl yapılır
Yetkili bir makam önünde Romanya’nın korumasını istediğinizi sözlü veya yazılı olarak ifade ettiğiniz andan itibaren sığınmacı sayılırsınız. Başvuru, yabancı tarafından Romanya topraklarında veya bir sınır kapısında şahsen yapılır; Romanya dışında yapılan başvurular kabul edilmez. Çocuklar için yasal temsilci başvurur; 14 yaşını doldurmuş küçükler kendi adlarına başvurabilir.
Başvuruyu almakla yükümlü makamlar IGI birimleri, Romanya Sınır Polisi, gözaltı merkezi işleten polis birimleri ve Ulusal Cezaevleri İdaresi’dir. Kayıt ve işlem Bükreş, Timişoara, Kalas, Rădăuți, Maramureş ve Yergöğü’ndeki sığınmacı usul ve barınma bölge merkezlerinde yapılır. Başvuru geç yapıldığı gerekçesiyle reddedilemez.
- Romanya’da bir sınır polisine, IGI’ye veya başka bir yetkili makama koruma istediğinizi söyleyin.
- İltica başvuru formunu ve tercüman eşliğinde ön görüşmeyi tamamlayın; 14 yaş ve üzerindeyseniz parmak izi verin.
- Pasaportunuzu teslim edin ve geçici kimlik belgesini alın; imkânınız yoksa barınma isteyin.
- İsterseniz avukatla esas mülakata katılın ve adresinizi IGI’ye bildirin.
- Yazılı kararı alın; olumsuzsa 10 gün içinde şikâyette bulunun.
Kayıt, mülakat ve karar
Başvurudan sonra bir IGI memuru ve tercüman eşliğinde kimliğiniz, aileniz, Romanya’ya geliş güzergâhınız ve önceki başvurularınız hakkında ön görüşme yapılır. 14 yaş ve üzerindeki başvuru sahiplerinin parmak izleri alınır ve EURODAC’a gönderilir. Pasaportunuzu teslim eder, sığınmacılara özel geçici kimlik belgesi alırsınız.
Esas mülakatta görevli IGI memuru gerekçelerinizi dinler; avukat yardımı alabilirsiniz, tercümanın ücretini makamlar öder. Karar memuru dosyayı devraldıktan sonra 30 gün içinde karar verir; ek araştırma gerekirse süre toplam 6 aya, kanunda öngörülen hallerde 9 aya ve istisnai olarak 3 ay daha uzatılabilir. Karar mülteci statüsü verir, ikincil koruma verir ya da başvuruyu reddeder. Başvurular hızlandırılmış usulle de incelenebilir.
Usul sırasındaki haklar
Usul süresince Romanya’da kalabilir, sınır dışı edilmeye ve zorla geri gönderilmeye karşı korunursunuz. Her aşamada avukat, ücretsiz tercüman, BMMYK ve sivil toplum kuruluşlarıyla iletişim, dosyanıza erişim ve kişisel numara içeren geçici kimlik belgesi hakkınız vardır. Geçim imkânınız yoksa maddi kabul koşullarından ve IGI merkezlerinde barınmadan yararlanabilirsiniz; merkezler doluysa IGI mevcut fonlar ölçüsünde kira yardımı ödeyebilir.
Ücretsiz temel ve acil sağlık hizmeti, hayati tehlike yaratan akut veya kronik hastalıklarda tedavi, sosyal yardım ve çocuklar için Romen çocuklarla aynı şartlarda okul hakkı tanınır. İlk derece kararı sizden kaynaklanmayan nedenlerle başvurudan 3 ay sonra hâlâ verilmemişse ve yargı aşamasında çalışma hakkı doğar. Yükümlülükler arasında adres değişikliğini 5 gün içinde IGI’ye bildirmek ve IGI izni olmadan ikamet ettiğiniz yerleşim yerinden ayrılmamak bulunur.
İtiraz
Olağan usulde ret kararına, tebliğden itibaren 10 gün içinde IGI iltica birimine veya doğrudan mahkemeye şikâyet yoluyla itiraz edilir; yetkili mahkeme, kararı veren IGI biriminin bulunduğu yerdeki sulh mahkemesidir (judecătorie). Bu mahkemenin kararına 5 gün içinde idare mahkemesi dairesine temyiz (recurs) yoluyla gidilebilir. Bu yollara süresinde başvurursanız mahkemeler karar verene kadar Romanya’da kalabilirsiniz.
Başvurusu reddedilen kişi usulün bitiminden itibaren 15 gün içinde, başvuru hızlandırılmış usulde açıkça dayanaksız bulunarak reddedildiyse derhal Romanya’dan ayrılmalıdır. Başvurudan vazgeçme veya mülakata gelmeme nedeniyle kapatılan dosyaya itiraz edilemez.
Nereden yardım alınır
Başvuru sahipleri her aşamada BMMYK ve tanınmış sivil toplum kuruluşlarıyla iletişime geçebilir; bazı mülakatlarda STK danışmanları yardımcı olabilir. Ret gerekçeleri dahil hukuki ve usule ilişkin bilgi, talep üzerine hukuki yardım kuralları çerçevesinde verilebilir. Refakatsiz çocuklara yasal temsilci atanır ve zor durumdaki Romen çocuklar gibi korunurlar.
Belgeler
Zorunlu belgeler
Kimlik
- Elinizdeki her türlü kimlik veya seyahat belgesi (usul süresince IGI’de kalır).
Diğer
- Kişisel durumunuzla ve başvuru gerekçelerinizle ilgili tüm belgeler.
Destekleyici belgeler (durumunuza göre)
Aile
- Size eşlik eden aile üyelerine ait doğum veya evlilik belgesi gibi belgeler.
Sık sorulan sorular
Türkiye’deki Romanya büyükelçiliğinde iltica başvurusu yapabilir miyim?
Hayır. IGI, Romanya toprakları dışında yapılan iltica başvurularının kabul edilmediğini belirtiyor; Romanya’da veya bir Romanya sınır kapısında bulunmanız gerekir.
İltica kararı ne kadar sürer?
Karar memurunun dosyayı devraldıktan sonra 30 günü vardır; süre toplam 6 aya, bazı durumlarda 9 aya, istisnai olarak 3 ay daha uzatılabilir. Dublin incelemesi süreyi askıya alır.
Sığınmacılar Romanya’da çalışabilir mi?
Evet; ilk derece kararı kendilerinden kaynaklanmayan nedenlerle verilmemişse başvurudan 3 ay sonra ve yargı aşamasında.
Başvurum reddedilirse ne olur?
IGI iltica birimine veya sulh mahkemesine 10 gün içinde şikâyette bulunabilir, mahkeme kararına 5 gün içinde temyiz yoluyla itiraz edebilirsiniz. Mahkemeler karar verene kadar kalabilirsiniz.
Resmî kaynaklar
- IGI – Lodging an asylum application
- IGI – Directorate for Asylum and Integration: general description
- IGI – The asylum interview
- IGI – Waiting for the decision: time limits and outcomes
- IGI – Communication of the decision and appeals
- IGI – Rights and obligations of asylum seekers
- IGI – The Dublin procedure
- European Commission – Pact on Migration and Asylum enters into application on 12 June 2026
- IGI – Full list of conditions for long-term residence and exceptions
Yukarıdaki resmî kaynaklardan özetlenmiştir. Kurallar, ücretler ve işlem süreleri değişebilir: başvurmadan önce büyükelçilikten veya resmî başvuru sisteminden teyit edin.
Romanya için diğer vize türleri
Ziyaret ve kısa kalış
- Turistik vize En uzun kalış: Schengen bölgesinde herhangi bir 180 günlük dönemde 90 gün; oturum iznine dönüştürülemez.
- Aile ve arkadaş ziyareti vizesi En uzun kalış: Herhangi bir 180 günlük dönemde 90 gün.
İş ve serbest çalışma
- Ticari vize En uzun kalış: Herhangi bir 180 günlük dönemde 90 gün.
- Girişimci vizesi En uzun kalış: Vize 90 gün; oturum izni her seferinde 1 yıl, 500.000 euro yatırım veya 50’den fazla tam zamanlı istihdamla 3 yıl.
- Serbest çalışan vizesi En uzun kalış: Vize 90 gün; oturum izni dönemler halinde, bitişten en az 30 gün önce yenilenir.
Eğitim ve staj
- Öğrenci vizesi En uzun kalış: Vize: 90 gün. Oturum izni: öğrenim süresi boyunca, yıllık veya program süresine göre yenilenir.
- Araştırmacı vizesi En uzun kalış: Vize 90 gün; oturum izni kabul anlaşması süresince, art arda en fazla 5 yıl.
Çalışma
- Çalışma vizesi En uzun kalış: Vize 90 gün (mevsimlik: sözleşme artı 5 gün, en fazla 90); tek izin sözleşme süresince, her yenilemede en fazla 2 yıl.
- AB Mavi Kart En uzun kalış: Sözleşme süresi artı 3 ay, kart başına en fazla 3 yıl; yenilenebilir.
- Şirket içi transfer vizesi En uzun kalış: Girişten itibaren yönetici ve uzmanlar için en fazla 3 yıl, stajyer çalışanlar için 1 yıl.
- Dijital göçebe vizesi En uzun kalış: Vize 90 gün; ilk oturum izni 6 ay; sonraki uzatmalar her seferinde en fazla 1 yıl.
Aile
- Aile birleşimi vizesi En uzun kalış: Vize 90 gün; oturum izni genellikle sponsorun izniyle uyumlu.
- Eş ve partner vizesi En uzun kalış: Vize 90 gün; ardından Romen vatandaşının aile üyesi olarak oturum izni.
Oturum
- Kalıcı oturum En uzun kalış: Süresiz oturum hakkı; kart yenilenir.