İsviçre aile birleşimi vizesi

B, C veya F izni sahibiyle aile birleşiminde eşin, ikamet yerinde konuşulan resmî dilde sözlü A1 düzeyine sahip olması veya bu düzeye götüren bir kursa kayıtlı olması gerekir. Belge vize başvurusuyla verilmez; girişten itibaren bir yıl içinde kanton göç makamına sunulmalıdır; ciddi sağlık nedenleri muafiyet gerekçesi olabilir.

B veya C izni sahiplerinin aileleri için kanun şunları arar: birlikte yaşamak, uygun bir konut, ailenin sosyal yardıma muhtaç olmaması ve sponsorun yıllık ek yardım (Ergänzungsleistungen) almaması ya da aile birleşimi nedeniyle buna hak kazanmayacak olması. Eşin bulunduğu yerin ulusal dilinde iletişim kurabilmesi gerekir; ilk izin için en az A1’e götüren bir dil kursuna kayıt yeterlidir, iznin uzatılmasında sözlü A1 aranır. 18 yaş altı çocuklar dil şartından muaftır. İsviçre vatandaşlarının ailelerinden ise yalnızca birlikte yaşamaları istenir.

Altı aydan eski olmayan Uluslararası Evlenme Kayıt Örneği’ni (Formül B), tüm kayıtları gösteren tam vukuatlı nüfus kayıt örneğini ve Cumhuriyet Başsavcılığı’ndan adli sicil kaydını, her biri yeminli tercüman tarafından Almanca, Fransızca veya İtalyancaya çevrilmiş olarak (noter onayı olmadan) getirin. İsviçre’deki aile üyesinin pasaport veya kimlik ve İsviçre oturma izni fotokopilerini ekleyin.

Aile birleşimi başvuruları yalnızca İstanbul Başkonsolosluğu’nda, şahsen ve eksiksiz olarak kabul edilir. Dosya kanton göç dairesine gider; onaydan sonra pasaportunuzu ve “Vize Düzenleme Yetkisi” belgesini konsolosluğa gönderirsiniz. Türkiye’de evlenen yerleşikler evliliğin konsolosluk aracılığıyla tescil edilmesi gerekip gerekmediğini kontrol etmelidir (İsviçre vatandaşları için zorunludur).

Ulusal vize dosyaları İsviçre’deki yetkili kanton makamına gönderilir; temsilcilik vizeyi ancak bu makam onay verdikten sonra düzenleyebilir. Toplam süre yaklaşık 8–12 haftadır ve kantona göre önemli ölçüde değişebilir. Dosya beklerken konsolosluk bilgi vermez; sorular gelecekte oturulacak yerin kanton göç makamına yöneltilmelidir.

Ulusal vize ücreti yetişkinler için 90 euro, 6–12 yaş çocuklar için 45 euro’dur; 6 yaş altı ücretsizdir. Ücret başvuru sırasında Türk lirası olarak nakit ödenir; başvuru geri çekilse veya reddedilse de iade edilmez. İsviçre’deki kanton oturum izni harçları ayrıca alınır.

Aile birleşimi beş yıl içinde talep edilmeli, 12 yaşından büyük çocuklar 12 ay içinde getirilmelidir. Yabancıların aileleri için süre, sponsorun izninin verildiği veya aile bağının kurulduğu tarihte başlar; İsviçre vatandaşlarının aileleri için sponsorun ülkeye girişiyle veya aile bağının kurulmasıyla başlar. Daha sonra yapılan başvurular ancak önemli aile nedenleriyle, yani çocuğun yararı yalnızca İsviçre’ye gelmesiyle korunabiliyorsa onaylanır. 14 yaşından büyük çocuklar gerekirse, genellikle İsviçre temsilciliğinde dinlenir.

İsviçre’ye girişten sonraki 14 gün içinde ikamet ettiğiniz yerin yerleşim makamına kaydolun; çalışanlar ancak kayıttan sonra işe başlayabilir. Kanton ardından oturma izni kartını düzenler.

İsviçre vatandaşlarının ve B ya da C izni sahiplerinin eşleri ve çocukları İsviçre’nin her yerinde ücretli veya serbest çalışabilir. Beş yıl düzenli ve kesintisiz ikametten sonra İsviçre vatandaşlarının ve C izni sahiplerinin eşleri, uyum kriterlerini karşılıyorlarsa C izni almaya hak kazanır; 12 yaşından küçük çocukları ise doğrudan C izni alma hakkına sahiptir. Geçici olarak kabul edilmiş kişilerin (F) aileleri başvuruyu kanton göç makamına yapar; makam talebi SEM’e iletir.

Kanton makamı izni reddederse kararında kanton ve federal hukuka göre başvurulabilecek kanun yolları açıklanır; konsolosluk süreç boyunca bilgi vermez.