Almanya’da iltica: BAMF süreci

Almanya topraklarında veya sınırda olup zulüm ya da ciddi zarardan korunma arayan herkes iltica talebinde bulunabilir. Gecikmeden makamlara başvurmanız gerekir; kaydınız yapılır, bir ilk kabul tesisine yönlendirilirsiniz ve ardından resmi başvuruyu BAMF şubesinde yaparsınız. Yurt dışındaki büyükelçilikler iltica başvurusu kabul etmez.

12 Haziran 2026’dan bu yana AB’ye düzensiz yollarla giren herkes kimlik, biyometri, sağlık, güvenlik ve özel ihtiyaç bakımından taramadan geçer; bu genellikle birkaç gün içinde eyaletler ve Federal Polis tarafından yapılır. BAMF ardından hangi AB ülkesinin sorumlu olduğunu inceler (eski Dublin süreci, artık sorumlu ülke tespiti süreci olarak anılıyor); ilke olarak bu ilk giriş yapılan ülkedir ve iade süreleri öncekinden uzundur.

Sorumlu ülke Almanya ise BAMF kişisel bir mülakat yapar; mülakat artık ses kaydına alınır. Ardından mülteci statüsü, ikincil koruma veya ulusal sınır dışı etme yasağı hakkında karar verir. Süreçle ilgili ücretsiz hukuki bilgilendirmeyi BAMF sağlar.

Olağan sürecin altı ay içinde tamamlanması öngörülür. En fazla üç ay süren hızlandırılmış süreç, örneğin AB genelinde tanınma oranı yüzde 20 veya altında olan ülkelerin vatandaşlarına, kimliği hakkında makamları yanıltanlara veya güvenlik riski oluşturanlara uygulanır. En fazla on iki hafta süren sınır prosedürü, giriş şartlarını karşılamadan dış sınırda (havalimanları dahil) başvuranlara uygulanabilir; ret hâlinde on iki haftaya kadar süren bir sınırda geri dönüş prosedürü izler.

Başvuru sahiplerine varış belgesi ve ardından süreç boyunca kalış izni (Aufenthaltsgestattung) verilir; kabul tesisinde barınma ve Sığınmacılara Yardım Kanunu kapsamında yardımlar sağlanır. AB kabul kuralları uyarınca, Alman mevzuatı ve güvenli menşe ülkesi vatandaşları gibi istisnalar saklı kalmak kaydıyla, işgücü piyasasına erişim başvurudan en geç altı ay sonra tanınmalıdır. Çocuklar okula gidebilir.

Olumsuz karara karşı yetkili idare mahkemesinde dava açılabilir. Süre kısadır, hızlandırılmış süreçlerde bir haftaya kadar inebilir ve kararın kanun yolu açıklamasında belirtilir; bazı süreçlerde dava açılması sınır dışı etmeyi kendiliğinden durdurmaz.

BAMF, “Alman iltica süreci” broşürünü ve 12 Haziran 2026’dan itibaren geçerli süreci anlatan afişi birçok dilde yayımlar. UNHCR’ın Almanya yardım sayfası danışmanlık hizmetlerini listeler; hayır kurumları kabul tesislerinde ücretsiz danışmanlık sunar.