คณะผู้แทนในต่างประเทศ
สถานทูตและสถานกงสุลโปแลนด์ในต่างประเทศ
- สถานทูตและสถานกงสุล 384 แห่ง
- 148 ประเทศ
- สถานทูต 98 แห่ง
ทำเนียบนี้บันทึกคณะผู้แทนของโปแลนด์ในต่างประเทศ 384 แห่ง (สถานทูต 98 แห่ง, สถานกงสุล 65 แห่ง, สถานกงสุลกิตติมศักดิ์ 211 แห่ง และสำนักงานอื่น 10 แห่ง) กระจายอยู่ใน 148 ประเทศ เครือข่ายที่ใหญ่ที่สุดอยู่ในสหรัฐอเมริกา (24), อิตาลี (15) และสเปน (12)
ประเทศผู้รับ
- กรีซ สถานทูต 1 แห่ง · สถานกงสุล 1 แห่ง · สถานกงสุลกิตติมศักดิ์ 3 แห่ง5
- กัมพูชา สถานกงสุลกิตติมศักดิ์ 1 แห่ง1
- กัวเตมาลา สถานทูต 1 แห่ง · สถานกงสุลกิตติมศักดิ์ 1 แห่ง2
- กาตาร์ สถานทูต 1 แห่ง1
- กานา สถานกงสุลกิตติมศักดิ์ 1 แห่ง1
- กาบอง สถานกงสุลกิตติมศักดิ์ 1 แห่ง1
- กายอานา สถานกงสุลกิตติมศักดิ์ 1 แห่ง1
- เกรเนดา สถานกงสุลกิตติมศักดิ์ 1 แห่ง1
- เกาหลีใต้ สถานทูต 1 แห่ง1
- เกาหลีเหนือ สถานทูต 1 แห่ง1
- เกาะแมน สถานกงสุลกิตติมศักดิ์ 1 แห่ง1
- แกมเบีย สถานกงสุลกิตติมศักดิ์ 1 แห่ง1
- โกตดิวัวร์ สถานกงสุลกิตติมศักดิ์ 1 แห่ง1
- คอสตาริกา สถานกงสุลกิตติมศักดิ์ 1 แห่ง1
- คาซัคสถาน สถานทูต 1 แห่ง · สถานกงสุล 1 แห่ง2
- คิวบา สถานทูต 1 แห่ง1
- คีร์กีซสถาน สถานกงสุลกิตติมศักดิ์ 1 แห่ง1
- คูเวต สถานทูต 1 แห่ง1
- เคนยา สถานทูต 1 แห่ง1
- แคนาดา สถานทูต 1 แห่ง · สถานกงสุล 3 แห่ง · สถานกงสุลกิตติมศักดิ์ 4 แห่ง8
- แคเมอรูน สถานกงสุล 1 แห่ง · สถานกงสุลกิตติมศักดิ์ 1 แห่ง2
- โครเอเชีย สถานทูต 1 แห่ง · สถานกงสุลกิตติมศักดิ์ 1 แห่ง2
- โคลอมเบีย สถานทูต 1 แห่ง · สถานกงสุลกิตติมศักดิ์ 3 แห่ง4
- จอร์เจีย สถานทูต 1 แห่ง1
- จอร์แดน สถานทูต 1 แห่ง1
- จาเมกา สถานกงสุลกิตติมศักดิ์ 1 แห่ง1
- จิบูตี สถานกงสุลกิตติมศักดิ์ 1 แห่ง1
- จีน สถานทูต 1 แห่ง · สถานกงสุล 2 แห่ง3
- ชิลี สถานทูต 1 แห่ง · สถานกงสุลกิตติมศักดิ์ 3 แห่ง4
- ซามัว สถานกงสุลกิตติมศักดิ์ 1 แห่ง1
- ซาอุดีอาระเบีย สถานทูต 1 แห่ง · สถานกงสุลกิตติมศักดิ์ 1 แห่ง2
- ซิมบับเว สถานกงสุลกิตติมศักดิ์ 1 แห่ง1
- ซีเรีย สถานทูต 1 แห่ง1
- ซูดาน สถานกงสุลกิตติมศักดิ์ 1 แห่ง1
- ซูดานใต้ สถานกงสุลกิตติมศักดิ์ 1 แห่ง1
- ซูรินาเม สถานกงสุล 1 แห่ง1
- เซเชลส์ สถานกงสุลกิตติมศักดิ์ 1 แห่ง1
- เซนต์คิตส์และเนวิส สถานกงสุลกิตติมศักดิ์ 1 แห่ง1
- เซนต์วินเซนต์และเกรนาดีนส์ สถานกงสุลกิตติมศักดิ์ 1 แห่ง1
- เซเนกัล สถานทูต 1 แห่ง1
- เซอร์เบีย สถานทูต 1 แห่ง · สถานกงสุล 1 แห่ง · สถานกงสุลกิตติมศักดิ์ 1 แห่ง3
- เซียร์ราลีโอน สถานกงสุลกิตติมศักดิ์ 1 แห่ง1
- แซมเบีย สถานกงสุลกิตติมศักดิ์ 1 แห่ง1
- ไซปรัส สถานทูต 1 แห่ง · สถานกงสุลกิตติมศักดิ์ 1 แห่ง2
- ญี่ปุ่น สถานทูต 1 แห่ง · สถานกงสุลกิตติมศักดิ์ 2 แห่ง3
- เดนมาร์ก สถานทูต 1 แห่ง · สถานกงสุลกิตติมศักดิ์ 1 แห่ง2
- ติมอร์-เลสเต สถานกงสุลกิตติมศักดิ์ 1 แห่ง1
- ตุรกี สถานทูต 1 แห่ง · สถานกงสุล 1 แห่ง · สถานกงสุลกิตติมศักดิ์ 4 แห่ง6
- ตูนิเซีย สถานทูต 1 แห่ง · สถานกงสุลกิตติมศักดิ์ 1 แห่ง2
-
1
- แทนซาเนีย สถานทูต 1 แห่ง1
- ไทย สถานทูต 1 แห่ง · สถานกงสุลกิตติมศักดิ์ 1 แห่ง2
- นอร์เวย์ สถานทูต 1 แห่ง · สถานกงสุลกิตติมศักดิ์ 4 แห่ง5
- นิวซีแลนด์ สถานทูต 1 แห่ง · สถานกงสุลกิตติมศักดิ์ 2 แห่ง3
- เนเธอร์แลนด์ สถานทูต 1 แห่ง · สถานกงสุลกิตติมศักดิ์ 1 แห่ง2
- เนปาล สถานกงสุล 1 แห่ง · สถานกงสุลกิตติมศักดิ์ 1 แห่ง2
- ไนจีเรีย สถานทูต 1 แห่ง1
- บราซิล สถานทูต 1 แห่ง · สถานกงสุล 3 แห่ง · สถานกงสุลกิตติมศักดิ์ 4 แห่ง8
- บรูไน สถานกงสุลกิตติมศักดิ์ 1 แห่ง1
- บอสเนียและเฮอร์เซโกวีนา สถานทูต 1 แห่ง · สถานกงสุลกิตติมศักดิ์ 1 แห่ง2
- บังกลาเทศ สถานกงสุลกิตติมศักดิ์ 1 แห่ง1
- บัลแกเรีย สถานทูต 1 แห่ง · สถานกงสุล 1 แห่ง · สถานกงสุลกิตติมศักดิ์ 1 แห่ง3
- บาร์เบโดส สถานกงสุลกิตติมศักดิ์ 1 แห่ง1
- เบนิน สถานกงสุลกิตติมศักดิ์ 1 แห่ง1
- เบลเยียม สถานทูต 1 แห่ง · สถานกงสุล 2 แห่ง · สถานกงสุลกิตติมศักดิ์ 2 แห่ง6
- เบลารุส สถานทูต 1 แห่ง · สถานกงสุล 3 แห่ง4
- เบลีซ สถานกงสุล 1 แห่ง1
- โบลิเวีย สถานกงสุลกิตติมศักดิ์ 2 แห่ง2
- ปากีสถาน สถานทูต 1 แห่ง · สถานกงสุลกิตติมศักดิ์ 2 แห่ง3
- ปานามา สถานทูต 1 แห่ง · สถานกงสุลกิตติมศักดิ์ 1 แห่ง2
- ปาปัวนิวกินี สถานกงสุลกิตติมศักดิ์ 1 แห่ง1
- ปารากวัย สถานกงสุลกิตติมศักดิ์ 1 แห่ง1
- ปาเลสไตน์ สถานกงสุลกิตติมศักดิ์ 1 แห่ง2
- ปาเลา สถานกงสุลกิตติมศักดิ์ 1 แห่ง1
- เปรู สถานทูต 1 แห่ง · สถานกงสุลกิตติมศักดิ์ 2 แห่ง3
- โปรตุเกส สถานทูต 1 แห่ง · สถานกงสุลกิตติมศักดิ์ 1 แห่ง2
- ฝรั่งเศส สถานทูต 1 แห่ง · สถานกงสุล 2 แห่ง · สถานกงสุลกิตติมศักดิ์ 9 แห่ง12
- ฟินแลนด์ สถานทูต 1 แห่ง · สถานกงสุลกิตติมศักดิ์ 4 แห่ง5
- ฟิลิปปินส์ สถานทูต 1 แห่ง · สถานกงสุลกิตติมศักดิ์ 3 แห่ง4
- ภูฏาน สถานกงสุลกิตติมศักดิ์ 1 แห่ง1
- มองโกเลีย สถานทูต 1 แห่ง1
- มอนเตเนโกร สถานทูต 1 แห่ง1
- มอริเชียส สถานกงสุลกิตติมศักดิ์ 1 แห่ง1
- มอริเตเนีย สถานกงสุลกิตติมศักดิ์ 1 แห่ง1
- มอลโดวา สถานทูต 1 แห่ง · สถานกงสุล 1 แห่ง2
- มอลตา สถานทูต 1 แห่ง1
- มาซิโดเนียเหนือ สถานทูต 1 แห่ง · สถานกงสุล 1 แห่ง · สถานกงสุลกิตติมศักดิ์ 1 แห่ง3
- มาเลเซีย สถานทูต 1 แห่ง · สถานกงสุลกิตติมศักดิ์ 2 แห่ง3
- เม็กซิโก สถานทูต 1 แห่ง · สถานกงสุลกิตติมศักดิ์ 7 แห่ง8
- โมนาโก สถานกงสุลกิตติมศักดิ์ 1 แห่ง1
- โมร็อกโก สถานทูต 2 แห่ง · สถานกงสุลกิตติมศักดิ์ 2 แห่ง4
- ยูกันดา สถานกงสุลกิตติมศักดิ์ 1 แห่ง1
- ยูเครน สถานทูต 1 แห่ง · สถานกงสุล 7 แห่ง8
- เยเมน สถานทูต 1 แห่ง1
- เยอรมนี สถานทูต 1 แห่ง · สถานกงสุล 3 แห่ง · สถานกงสุลกิตติมศักดิ์ 5 แห่ง9
- รวันดา สถานกงสุลกิตติมศักดิ์ 1 แห่ง1
- รัสเซีย สถานทูต 1 แห่ง · สถานกงสุล 4 แห่ง5
- โรมาเนีย สถานทูต 1 แห่ง · สถานกงสุลกิตติมศักดิ์ 2 แห่ง3
- ลักเซมเบิร์ก สถานทูต 1 แห่ง1
- ลัตเวีย สถานทูต 1 แห่ง1
- ลิทัวเนีย สถานทูต 1 แห่ง1
- ลิเบีย สถานทูต 1 แห่ง1
- เลบานอน สถานทูต 1 แห่ง1
- เวเนซุเอลา สถานทูต 1 แห่ง · สถานกงสุลกิตติมศักดิ์ 2 แห่ง3
- เวียดนาม สถานทูต 1 แห่ง · สถานกงสุล 1 แห่ง · สถานกงสุลกิตติมศักดิ์ 1 แห่ง3
- สเปน สถานทูต 1 แห่ง · สถานกงสุล 3 แห่ง · สถานกงสุลกิตติมศักดิ์ 8 แห่ง12
- สโลวะเกีย สถานทูต 1 แห่ง · สถานกงสุลกิตติมศักดิ์ 3 แห่ง4
- สโลวีเนีย สถานทูต 1 แห่ง · สถานกงสุลกิตติมศักดิ์ 1 แห่ง2
- สวิตเซอร์แลนด์ สถานทูต 1 แห่ง · สถานกงสุลกิตติมศักดิ์ 2 แห่ง4
- สวีเดน สถานทูต 1 แห่ง · สถานกงสุล 2 แห่ง · สถานกงสุลกิตติมศักดิ์ 1 แห่ง4
- สหรัฐอเมริกา สถานทูต 1 แห่ง · สถานกงสุล 5 แห่ง · สถานกงสุลกิตติมศักดิ์ 17 แห่ง24
- สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ สถานทูต 1 แห่ง1
- สหราชอาณาจักร สถานทูต 1 แห่ง · สถานกงสุล 4 แห่ง · สถานกงสุลกิตติมศักดิ์ 5 แห่ง11
- สาธารณรัฐเช็ก สถานทูต 1 แห่ง · สถานกงสุล 1 แห่ง · สถานกงสุลกิตติมศักดิ์ 1 แห่ง3
- สาธารณรัฐโดมินิกัน สถานกงสุลกิตติมศักดิ์ 2 แห่ง2
- สิงคโปร์ สถานทูต 1 แห่ง1
- ออสเตรเลีย สถานทูต 1 แห่ง · สถานกงสุล 2 แห่ง · สถานกงสุลกิตติมศักดิ์ 4 แห่ง7
- ออสเตรีย สถานทูต 1 แห่ง · สถานกงสุลกิตติมศักดิ์ 5 แห่ง8
- อันดอร์รา สถานกงสุลกิตติมศักดิ์ 1 แห่ง1
- อาเซอร์ไบจาน สถานทูต 1 แห่ง1
- อาร์เจนตินา สถานทูต 1 แห่ง · สถานกงสุลกิตติมศักดิ์ 3 แห่ง4
- อาร์เมเนีย สถานทูต 1 แห่ง1
- อิตาลี สถานทูต 2 แห่ง · สถานกงสุล 1 แห่ง · สถานกงสุลกิตติมศักดิ์ 11 แห่ง15
- อินเดีย สถานทูต 1 แห่ง · สถานกงสุล 1 แห่ง · สถานกงสุลกิตติมศักดิ์ 2 แห่ง4
- อินโดนีเซีย สถานทูต 1 แห่ง · สถานกงสุลกิตติมศักดิ์ 4 แห่ง5
- อิรัก สถานทูต 1 แห่ง · สถานกงสุล 1 แห่ง2
- อิสราเอล สถานทูต 1 แห่ง · สถานกงสุลกิตติมศักดิ์ 1 แห่ง2
- อิหร่าน สถานทูต 1 แห่ง1
- อียิปต์ สถานทูต 1 แห่ง1
- อุซเบกิสถาน สถานทูต 1 แห่ง1
- อุรุกวัย สถานกงสุลกิตติมศักดิ์ 1 แห่ง1
- เอกวาดอร์ สถานทูต 1 แห่ง · สถานกงสุลกิตติมศักดิ์ 1 แห่ง2
- เอธิโอเปีย สถานทูต 1 แห่ง1
- เอริเทรีย สถานกงสุลกิตติมศักดิ์ 1 แห่ง1
- เอลซัลวาดอร์ สถานกงสุลกิตติมศักดิ์ 1 แห่ง1
- เอสโตเนีย สถานทูต 1 แห่ง1
- แองโกลา สถานทูต 1 แห่ง1
- แอนติกาและบาร์บูดา สถานกงสุลกิตติมศักดิ์ 1 แห่ง1
- แอฟริกาใต้ สถานทูต 1 แห่ง · สถานกงสุลกิตติมศักดิ์ 1 แห่ง2
- แอลจีเรีย สถานทูต 1 แห่ง1
- แอลเบเนีย สถานทูต 1 แห่ง1
- โอมาน สถานกงสุลกิตติมศักดิ์ 1 แห่ง1
- ไอซ์แลนด์ สถานทูต 1 แห่ง1
- ไอร์แลนด์ สถานทูต 1 แห่ง · สถานกงสุล 2 แห่ง · สถานกงสุลกิตติมศักดิ์ 2 แห่ง6
- ฮ่องกง สถานกงสุล 1 แห่ง1
- ฮอนดูรัส สถานกงสุลกิตติมศักดิ์ 1 แห่ง1
- ฮังการี สถานทูต 1 แห่ง · สถานกงสุล 1 แห่ง · สถานกงสุลกิตติมศักดิ์ 3 แห่ง5
- เฮติ สถานกงสุลกิตติมศักดิ์ 1 แห่ง1
แผนที่
หนังสือเดินทางโปแลนด์
เงื่อนไขวีซ่าสำหรับผู้ถือหนังสือเดินทางโปแลนด์
ผู้ถือหนังสือเดินทางโปแลนด์เข้าจุดหมายปลายทางได้ 160 แห่งโดยไม่ต้องขอวีซ่าล่วงหน้า (ไม่ต้องขอวีซ่า 120 แห่ง, วีซ่าเมื่อเดินทางถึง 29 แห่ง และ ETA 11 แห่ง) นอกจากนี้ 26 ประเทศออก e-Visa ทางออนไลน์ และ 13 ประเทศต้องขอวีซ่าล่วงหน้า หนังสือเดินทางนี้จึงอยู่อันดับที่ 19 จาก 199 เล่ม
วีซ่าเชงเก้นที่โปแลนด์ออกให้
| ปี | คำร้อง | ออกวีซ่า | ปฏิเสธ | อัตราการปฏิเสธ | สัดส่วนวีซ่าเข้าออกหลายครั้ง |
|---|---|---|---|---|---|
| 2023 | 124,057 | 105,219 | 18,564 | 14.8% | 53.3% |
| 2024 | 111,538 | 91,905 | 19,277 | 17.2% | 45.5% |
| 2025 | 109,483 | 91,761 | 17,382 | 15.8% | 44.0% |
ประเทศที่มีผู้ยื่นมากที่สุด ปี 2025
| ประเทศ | คำร้อง | อัตราการปฏิเสธ |
|---|---|---|
| เบลารุส | 20,812 | 4.1% |
| จีน | 15,938 | 9.2% |
| อินเดีย | 9,673 | 17.0% |
| ตุรกี | 7,341 | 29.3% |
| อาร์เมเนีย | 3,960 | 15.5% |
| สหราชอาณาจักร | 3,703 | 13.5% |
| คาซัคสถาน | 3,626 | 3.8% |
| อาเซอร์ไบจาน | 3,319 | 11.4% |
| สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ | 3,123 | 32.5% |
| อียิปต์ | 3,082 | 22.3% |
สถานทูตและสถานกงสุลของโปแลนด์นอกเขตเชงเก้นได้รับคำร้องขอวีซ่าระยะสั้น 109,483 คำร้องในปี 2025 ซึ่งมากเป็นอันดับ 17 จากประเทศเชงเก้น 28 ประเทศ และออกวีซ่า 91,761 ฉบับ อัตราการปฏิเสธอยู่ที่ 15.8% ในปี 2024 อัตราอยู่ในระดับใกล้เคียงกัน คือ 17.2% จำนวนคำร้องแทบไม่เปลี่ยนแปลง (ปี 2024 มี 111,538 คำร้อง)
ประเทศที่มีผู้ยื่นมากที่สุด ได้แก่ เบลารุส (20,812), จีน (15,938), อินเดีย (9,673), ตุรกี (7,341) และอาร์เมเนีย (3,960) ในสิบประเทศที่มีผู้ยื่นมากที่สุด อัตราการปฏิเสธอยู่ระหว่าง 3.8% ในคาซัคสถาน ถึง 32.5% ในสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์
ที่มา: คณะกรรมาธิการยุโรป อธิบดีกรมกิจการภายในและการโยกย้ายถิ่นฐาน สถิติวีซ่ารายสถานกงสุล ปี 2023–2025 (© สหภาพยุโรป ใช้ซ้ำภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY 4.0) วีซ่าพำนักระยะสั้น (ประเภท C) ตัวเลขเหล่านี้มาจากไหน
ประกาศทางการล่าสุด
-
calendario commemorazioni defunti 2026
Il calendario delle Sante Messe per il Giorno dei Defunti è stato pubblicato sul sito web ufficiale dell’Ambasciata della Repubblica di Polonia in Italia ed è disponibile al seguente indirizzo: https://www.gov.pl/web/wlochy/harmonogram-mszy-swietych-zadusznych-2026 Read More
-
Omaggio all’eroismo del II Corpo d’armata polacco in via Rossini a Pesaro
Sulla facciata di Palazzo Mazzolari Mosca, in via Rossini, è stata inaugurata la targa commemorativa dedicata al II Corpo d’Armata polacco che contribuì il 2 settembre 1944 alla Liberazione della città dal nazifascismo. Alla cerimonia, oltre il sindaco Andrea Biancani, Anna Maria Anders, figlia…
-
commemorazione Caduti Polacchi – Loreto, 2 novembre 2026
Read More
-
La partita dei PRONIPOTI – Potenza Picena, 4 novembre 2026
Read More
ควรรู้
คณะผู้แทนของโปแลนด์แยกตามทวีป
แยกตามทวีป คณะผู้แทนของโปแลนด์อยู่ในยุโรป 170 แห่ง ทวีปอเมริกา 92 แห่ง เอเชีย 72 แห่ง แอฟริกา 36 แห่ง โอเชียเนีย 14 แห่ง โดยยุโรปมีสัดส่วน 44%
ประเทศที่มีคณะผู้แทนของโปแลนด์มากที่สุด
รองจากสหรัฐอเมริกา (24) เครือข่ายที่ใหญ่ที่สุดของโปแลนด์อยู่ในอิตาลี (15), สเปน (12), ฝรั่งเศส (12), สหราชอาณาจักร (11), เยอรมนี (9) และออสเตรีย (8)
สถานทูตโปแลนด์
โปแลนด์มีสถานทูตใน 96 ประเทศ ในอีก 52 ประเทศ โปแลนด์มีเพียงสถานกงสุล สถานกงสุลกิตติมศักดิ์ หรือสำนักงานอื่นโดยไม่มีสถานทูต ประเทศเหล่านั้นมักอยู่ในเขตอาณาของสถานทูตในประเทศเพื่อนบ้าน
กงสุลกิตติมศักดิ์ของโปแลนด์
โปแลนด์มีสถานกงสุลกิตติมศักดิ์ 211 แห่ง หรือ 55% ของเครือข่าย ทั้งนี้สถานกงสุลกิตติมศักดิ์ดูแลกรณีฉุกเฉินและงานรับรองเอกสารอย่างง่าย ไม่ได้ออกวีซ่าหรือหนังสือเดินทาง ในอันดอร์รา แอนติกาและบาร์บูดา บาร์เบโดส บังกลาเทศ เบนิน บรูไน โบลิเวีย ภูฏาน โกตดิวัวร์ คอสตาริกา จิบูตี และสาธารณรัฐโดมินิกัน กงสุลกิตติมศักดิ์เป็นผู้แทนเพียงแห่งเดียวของโปแลนด์
ความช่วยเหลือด้านกงสุลสำหรับผู้มีสัญชาติโปแลนด์
ผู้มีสัญชาติโปแลนด์ที่ทำหนังสือเดินทางหายในต่างประเทศ ขอเอกสารเดินทางฉุกเฉินได้ที่คณะผู้แทนที่ใกล้ที่สุดจาก 384 แห่งนี้ ส่วนสถานกงสุลกิตติมศักดิ์ให้ความช่วยเหลือเบื้องต้นได้ แต่ไม่ได้ออกหนังสือเดินทาง
คำถามที่พบบ่อย
โปแลนด์มีสถานทูตกี่แห่ง
โปแลนด์มีสถานทูต 98 แห่ง และคณะผู้แทนอื่นอีก 286 แห่ง ในต่างประเทศ รวมทั้งหมดใน 148 ประเทศ
โปแลนด์มีสถานกงสุลในประเทศใดมากที่สุด
สหรัฐอเมริกา มีคณะผู้แทน 24 แห่ง รองลงมาคืออิตาลี (15)
ประเทศใดที่โปแลนด์มีเพียงกงสุลกิตติมศักดิ์
อันดอร์รา แอนติกาและบาร์บูดา บาร์เบโดส บังกลาเทศ เบนิน บรูไน โบลิเวีย ภูฏาน และอีก 4 ประเทศ
หนังสือเดินทางโปแลนด์แข็งแกร่งแค่ไหน
หนังสือเดินทางนี้เข้าจุดหมายปลายทางได้ 160 แห่งโดยไม่ต้องขอวีซ่าล่วงหน้า และอยู่อันดับที่ 19 จาก 199 เล่ม